For sale · Apartment
COMFORTABLE APARTMENT IN NOWODWORY
Warszawa · Białołęka
Price
PLN 640,000
PLN 14,017 / m² · 45.7 m²
⤢ 1 / 16 photos
Description
A comfortable apartment for sale, located on the ground floor of a cozy, gated residential estate at 65e Odkryta Street in Warsaw's Białołęka (Nowodwory).
The layout of the apartment consists of a spacious living room with a kitchenette finished in bright, subdued colors, a separate bedroom with laminate flooring, a bathroom with a shower cabin, and a balcony overlooking the greenery.
Large windows provide plenty of natural light, and the open layout of the living area makes the interior spacious and functional for both a couple and a small family.
The apartment comes with a parking space in the underground garage, available for an additional PLN 30,000, and a storage unit for PLN 5,000 (the purchase of the parking space and the storage unit together with the apartment is obligatory).
The building from 2010 is equipped with an elevator and monitoring, and the estate itself is fenced, well-maintained, with a closed, safe patio, which creates a peaceful living environment.
The area around Odkryta Street offers a fully self-sufficient, modern urban infrastructure combined with an exceptionally green neighborhood. On one side of the estate, it is close to shops and public transport, and on the other, to wild nature. Right next to it is the Vistula embankment with kilometers of walking, running, and cycling routes along the Vistula River, and slightly further north lies the Nowodwory Forest Park. Within a 5-10 minute walk, there are supermarkets (Biedronka, Stokrotka) and smaller local shops (Źabka, Carrefour Express), and on Odkryta, Strumykowa, and Stefanika streets, there are local bakeries, confectioneries, greengrocers, pharmacies, as well as beauty and hair salons.
This is also a great location for families with children, as in the immediate vicinity, including on Strumykowa Street, there are modern primary schools (Primary School No. 361, Primary School No. 344) with sports facilities, numerous kindergartens and nurseries, and several well-equipped playgrounds.
In terms of transport, the area is very convenient: the Barei/Dzierzgońska bus stop is located about 100-150 meters from the building (a 2-minute walk), and the Nowodwory tram terminus is about 450 meters away (a 5-7 minute walk), from where line 2 reaches the Metro Młociny station in an express 10-12 minutes, and line 17 leads, among others, to the Central Railway Station, to SłuŹewiec, and through Źoliborz and Wola, with trams running every 2-4 minutes during peak hours.
There is also no shortage of places for a good meal or an evening out in the area (there is the Italian restaurant Fabbrica, the BOSKO ice cream parlor, as well as pizzerias, sushi bars, and burger joints with delivery), and on Strumykowa Street and at nearby schools, sports fields, sports halls, and modern fitness clubs are available.
After a minor refreshment, the apartment is ready to move in immediately, and its current condition leaves plenty of freedom to arrange the interior according to one's own ideas.
Translated automatically · Show the original
Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży komfortowego mieszkania, położonego na parterze kameralnego, ogrodzonego osiedla przy ul. Odkrytej 65e na warszawskiej Białołęce (Nowodwory).
Na układ mieszkania składają się przestronny pokój dzienny z aneksem kuchennym wykończonym w jasnej, stonowanej kolorystyce, oddzielna sypialnia z panelami podłogowymi, łazienka z kabiną prysznicową oraz balkon z widokiem na zieleń.
Duże okna zapewniają mnóstwo naturalnego światła, a otwarty układ dziennej strefy sprawia, że wnętrze jest przestronne i funkcjonalne zarówno dla pary, jak i małej rodziny.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym, płatne dodatkowo 30 000 zł oraz komórka lokatorska w cenie 5 000 zł (zakup miejsca postojowego i komórki lokatorskiej wraz z mieszkaniem jest obligatoryjny,).
Budynek z 2010 roku wyposażony jest w windę oraz monitoring, a samo osiedle, ogrodzone, zadbane, z zamkniętym, bezpiecznym patio co tworzy spokojne otoczenie do życia.
Okolica ul. Odkrytej to w pełni samowystarczalna, nowoczesna infrastruktura miejska połączona z wyjątkowo zielonym sąsiedztwem. Z jednej strony osiedla jest blisko do sklepów i komunikacji, z drugiej do dzikiej przyrody. Tuż obok znajduje się wał wiślany z kilometrami tras spacerowych, biegowych i rowerowych wzdłuż Wisły, a nieco dalej na północ rozciąga się Park Leśny Nowodwory. W promieniu 5-10 minut pieszo znajdują się supermarkety (Biedronka, Stokrotka) oraz mniejsze sklepy osiedlowe (Żabka, Carrefour Express), a przy ulicach Odkrytej, Strumykowej i Stefanika działają lokalne piekarnie, cukiernie, warzywniaki, apteki oraz salony kosmetyczne i fryzjerskie.
To również świetna lokalizacja dla rodzin z dziećmi, bo w najbliższym otoczeniu, w tym przy ul. Strumykowej, znajdują się nowoczesne szkoły podstawowe (SP nr 361, SP nr 344) z zapleczem sportowym, liczne przedszkola i żłobki oraz kilka dobrze wyposażonych placów zabaw.
Komunikacyjnie okolica jest bardzo wygodna: przystanek autobusowy Barei/Dzierzgońska znajduje się ok. 100-150 metrów od budynku (2 minuty spacerem), a pętla tramwajowa Nowodwory około 450 metrów (5-7 minut spacerem), skąd linia 2 dojeżdża ekspresowo do stacji Metro Młociny w 10-12 minut, a linia 17 prowadzi m.in. na Dworzec Centralny, na Służewiec oraz przez Żoliborz i Wolę, z tramwajami kursującymi w szczycie co 2-4 minuty.
W okolicy nie brakuje też miejsc na dobry posiłek czy wieczorne wyjście (działają tu włoska restauracja Fabbrica, lodziarnia BOSKO, a także pizzerie, sushi bary i burgerownie z dostawą), a przy ul. Strumykowej i pobliskich szkołach dostępne są boiska, hale sportowe oraz nowoczesne kluby fitness.
Mieszkanie po niewielkim odświeżeniu jest gotowe do wprowadzenia od zaraz, a jego obecny stan pozostawia dużą swobodę w urządzeniu wnętrza według własnego pomysłu.
Serdecznie zapraszam na prezentację!
Amenities
Nearby
Location