Description
A semi-detached house with a usable area of 208 m2 and 8 rooms for sale in Warsaw, in the Ursus district, in Skorosze, on Plutonu AK Torpedy Street.
Four storeys, two bathrooms and two toilets, a built-in garage, three terraces, a balcony and a garden, 350 m from the Warszawa Ursus station.
Floor plans of all storeys and building documentation are available from a single source.
IN BRIEF
Type: semi-detached house, secondary market
Usable area: 208 m2
Layout: 7 rooms, living room with kitchen, 2 bathrooms, 2 toilets
Storeys: 4 (ground floor, first floor, second floor, attic)
Terraces: 3, totaling approx. 52 m2, and a balcony
Garage: built-in, 18.58 m2, with a driveway
Plot: approx. 450 m2, with a garden
Building: brick, built around 1992, hipped roof
Utilities: electricity, municipal water and sewage, natural gas, fiber optic internet
Heating: gas, private boiler
Condition: for adaptation
Location: Warsaw, Ursus, Skorosze
HOUSE LAYOUT OF 208 M2 OVER FOUR STOREYS
There is a bathroom or a toilet on each of the four storeys.
Ground floor: vestibule, hallway with staircase, toilet, living room with kitchen featuring windows overlooking the garden, and a garage with access from the vestibule.
First floor: two large rooms and a toilet. The front room opens onto a balcony, the garden-facing room opens onto a terrace with stairs leading down to the garden.
Second floor: three rooms and a bathroom with a bathtub. The largest room has access to a terrace.
Attic: two rooms and a bathroom, both rooms with access to a covered terrace wrapping around three sides of the storey.
The rooms are empty and painted white. Terracotta tiles on the lower levels, commercial carpeting on the upper levels. PVC windows, air conditioning in one room, a built-in wardrobe in another. Bathrooms, toilets, and the kitchen qualify for modernization.
TERRACES, BALCONY AND GARAGE
First-floor terrace facing the garden: approx. 17.5 m2, with stairs to the garden
Second-floor terrace facing the garden: approx. 12.6 m2
Covered attic terrace: approx. 22 m2, under the roof eaves, overlooking the treetops
Front balcony on the first floor
Garage of 18.58 m2 with a sectional door and a driveway for a second car
Terrace areas according to the construction design.
URSUS SKOROSZE AND THE AREA AROUND WARSZAWA URSUS STATION
Skorosze is a green, residential part of Ursus dominated by houses and low-rise buildings. The plot is not covered by a local spatial development plan.
Walking distances according to Google Maps:
Transport:
5 min, 350 m: Warszawa Ursus station, SKM S1 and Koleje Mazowieckie
approx. 20 min: SKM S1 from the doorstep to Warszawa Śródmieście station
by car off-peak: 7 min to the Konotopa junction (A2, S2, S8), 13 min to Chopin Airport, 18 min via Aleje Jerozolimskie to Rondo Dmowskiego
Shops and services:
14 min, 1.0 km: Delikatesy Centrum, Dzieci Warszawy Street
19 min, 1.4 km: Lidl, Sosnkowskiego Street, and Biedronka, Skoroszewska Street
14 min, 1.0 km: Ursus District Office
Education and health:
3 min, 210 m: CMP medical center, Plutonu AK Torpedy Street
8 min, 600 m: Kindergarten No. 194, Sławka Street
10 min, 700 m: Primary School No. 14, Sosnkowskiego Street
14 min, 1.0 km: Primary School No. 360, Dzieci Warszawy Street
Recreation:
8 min, 600 m: Czechowicki Park
9 min, 700 m: Achera Park
18 min, 1.3 km: Hassów Park
LEGAL STATUS AND CONDITIONS
Rental: the semi-detached house is simultaneously offered for rent at PLN 11,000 net per month
WHO IS THIS HOUSE FOR
For a family wanting 7 rooms, a garage, and a garden within the borders of Warsaw, 20 minutes by train from Śródmieście.
For a company looking for a headquarters with several offices and access to the A2, S2, and S8 in 7 minutes.
For an investor buying for rental purposes, calculating profitability based on the offered rent.
DEVELOPMENT CONDITIONS FOR THE CONSTRUCTION OF A MULTI-FAMILY BUILDING ARE CURRENTLY BEING PROCESSED FOR THE ENTIRE PLOT
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
How many rooms does the house for sale on Plutonu AK Torpedy Street in Ursus have? 7 rooms plus a living room with kitchen, two bathrooms, and two toilets within 208 m2 of usable area.
Does the house include a garage? Yes. The 18.58 m2 garage is built into the building, and there is a driveway for a second car in front of it.
What utilities are connected to the house? Electricity, municipal water and sewage, natural gas, and fiber optic internet. Heating is gas-powered, from a private boiler.
How far is it to the Warszawa Ursus station? 350 meters, which is a 5-minute walk. The SKM S1 train reaches Warszawa Śródmieście station in about 20 minutes from leaving the house.
Is it possible to buy the entire semi-detached building? Yes.
Upon request, it is possible to purchase both semi-detached parts; conditions are determined individually.
This offer is subject to an exclusive agency agreement.
This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 § 1 of the Civil Code.
Translated automatically · Show the original
Dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej 208 m2 z 8 pokojami na sprzedaż w Warszawie, w dzielnicy Ursus, na Skoroszach, przy ul. Plutonu AK Torpedy.
Cztery kondygnacje, dwie łazienki i dwie toalety, garaż w bryle budynku, trzy tarasy, balkon i ogród, 350 m od stacji Warszawa Ursus.
Rzuty wszystkich kondygnacji i dokumentację budynku dostajesz z jednego źródła.
W SKRÓCIETyp: dom w zabudowie bliźniaczej (segment), rynek wtórny
Powierzchnia użytkowa: 208 m2
Rozkład: 7 pokoi, salon z kuchnią, 2 łazienki, 2 toalety
Kondygnacje: 4 (parter, piętro, II piętro, poddasze)
Tarasy: 3, łącznie ok. 52 m2, oraz balkon
Garaż: w bryle budynku, 18,58 m2, z podjazdem
Działka: ok. 450 m2, z ogrode
Budynek: murowany, rok budowy około 1992, dach czterospadowy
Media: prąd, woda i kanalizacja miejska, gaz ziemny, światłowód
Ogrzewanie: gazowe, własny piec
Stan: do adaptacji
Lokalizacja: Warszawa, Ursus, Skorosze
UKŁAD DOMU 208 M2 NA CZTERECH KONDYGNACJACH
Na każdej z czterech kondygnacji jest łazienka albo toaleta.
Parter: wiatrołap, przedpokój z klatką schodową, toaleta, salon z kuchnią z oknami do ogrodu i garaż z wejściem z wiatrołapu.
Piętro: dwa duże pokoje i toaleta. Pokój od frontu wychodzi na balkon, pokój od ogrodu na taras ze schodami do ogrodu.
II piętro: trzy pokoje i łazienka z wanną. Największy pokój ma wyjście na taras.
Poddasze: dwa pokoje i łazienka, oba pokoje z wyjściem na zadaszony taras obiegający kondygnację z trzech stron. Pomieszczenia są puste i pomalowane na biało. Niżej leży terakota, wyżej wykładzina obiektowa. Okna PVC, w jednym pokoju klimatyzator, w innym szafa w zabudowie. Łazienki, toalety i kuchnia kwalifikują się do modernizacji.
TARASY, BALKON I GARAŻTaras na piętrze od ogrodu: ok. 17,5 m2, ze schodami do ogrodu
Taras na II piętrze od ogrodu: ok. 12,6 m2
Zadaszony taras na poddaszu: ok. 22 m2, pod okapem dachu, z widokiem na korony drzew
Balkon od frontu na piętrze
Garaż 18,58 m2 z bramą segmentową i podjazd na drugi samochód Powierzchnie tarasów według projektu budowlanego.
URSUS SKOROSZE I OKOLICE STACJI WARSZAWA URSUS
Skorosze to zielona, mieszkaniowa część Ursusa z przewagą domów i niskiej zabudowy. Działka nie jest objęta miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Odległości pieszo według Map Google: Komunikacja:5 min, 350 m: stacja Warszawa Ursus, SKM S1 i Koleje Mazowieckie
ok. 20 min: SKM S1 od drzwi domu do stacji Warszawa Śródmieście
samochodem poza szczytem: 7 min do węzła Konotopa (A2, S2, S8), 13 min do Lotniska Chopina, 18 min Alejami Jerozolimskimi do Ronda Dmowskiego Sklepy i usługi:
14 min, 1,0 km: Delikatesy Centrum, ul. Dzieci Warszawy
19 min, 1,4 km: Lidl, ul. Sosnkowskiego, i Biedronka, ul. Skoroszewska
14 min, 1,0 km: Urząd Dzielnicy Ursus Edukacja i zdrowie:
3 min, 210 m: centrum medyczne CMP, ul. Plutonu AK Torpedy
8 min, 600 m: Przedszkole nr 194, ul. Sławka
10 min, 700 m: Szkoła Podstawowa nr 14, ul. Sosnkowskiego
14 min, 1,0 km: Szkoła Podstawowa nr 360, ul. Dzieci Warszawy Rekreacja:
8 min, 600 m: Park Czechowicki
9 min, 700 m: Park Achera
18 min, 1,3 km: Park Hassów
STAN PRAWNY I WARUNKI
Najem: segment jest równolegle oferowany na wynajem za 11 000 zł netto miesięcznie
DLA KOGO JEST TEN DOM Dla rodziny, która chce 7 pokoi, garażu i ogrodu w granicach Warszawy, 20 minut koleją od Śródmieścia. Dla firmy, która szuka siedziby z kilkoma gabinetami i wyjazdem na A2, S2 i S8 w 7 minut.
Dla inwestora, który kupuje pod najem i liczy opłacalność na podstawie oferowanego czynszu.
DLA CAŁEJ DZIAŁKI OBECNIE PROCEDOWANE SĄ WARUNKI ZABUDOWY NA BUDOWĘ BUDYNKU WIELORODZINNEGO
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
Ile pokoi ma dom na sprzedaż przy ul. Plutonu AK Torpedy na Ursusie? 7 pokoi oraz salon z kuchnią, dwie łazienki i dwie toalety na 208 m2 powierzchni użytkowej.
Czy do domu należy garaż? Tak. Garaż 18,58 m2 jest w bryle budynku, a przed nim jest podjazd na drugi samochód.
Jakie media są podłączone do domu? Prąd, woda i kanalizacja miejska, gaz ziemny i światłowód. Ogrzewanie jest gazowe, z własnego pieca. Jak daleko jest do stacji Warszawa Ursus? 350 metrów, czyli 5 minut pieszo. SKM S1 dowozi do stacji Warszawa Śródmieście w około 20 minut od wyjścia z domu.
Czy można kupić cały budynek bliźniaczy? Tak.
Na życzenie możliwy jest zakup obu segmentów, warunki ustalam indywidualnie.
Zapraszam na prezentację. Umawiam spotkania siedem dni w tygodniu w godzinach od 9:00 do 20:00.
Oferta objęta umową na wyłączność.
Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego.