For sale · Apartment
Unique apartment in Wola
Warszawa · Wola
Price
PLN 1,080,000
PLN 21,739 / m² · 49.7 m²
⤢ 1 / 11 photos
Description
We present for sale a unique apartment on the first floor of a pre-war tenement house in Warsaw's Wola district. The property consists of a room with a kitchenette, a bathroom, and a hallway. The interior has been arranged with great taste — a conventional division into a relaxation zone and a workspace, without unnecessary walls and limitations, leaves the space open, light, and easy to arrange. The apartment has undergone a general renovation and has been finished with attention to every detail, using high-quality materials. Warm colors give the interior a cozy, intimate character, and large windows provide beautiful light throughout the day. Both the windows and the balcony face east, towards a quiet courtyard — so despite the central location, there is a true sense of peace inside.
The apartment is located at 36 Seweryna Krzyżanowskiego Street, in the Sura Monchajt Tenement House — a building constructed between 1937 and 1939, whose finishing works, led by engineers Eugeniusz Witkowski and Sabina Wieniawska, were completed literally just before the outbreak of World War II. It is a beautiful example of luxury rental architecture from the late 1930s, which fortunately survived the war. To this day, the original detail of that era has been preserved in the staircase — black and white terrazzo floors arranged in geometric patterns, rarely seen in such good condition anymore.
Krzyżanowskiego Street itself, although located in the heart of Warsaw, remains surprisingly quiet — sheltered from the main arteries of Wolska, Kasprzaka, and Górczewska, it provides an intimate atmosphere with full access to city amenities. The M2 Płocka metro station is only about 400 meters away, which is just over a 5-minute walk, from where you can quickly reach the city center and the office hub at Rondo Daszyńskiego. Tram stops on Wolska Street are located about 250 meters away, and bus stops are even closer, about 150-300 meters from the building. For those using a car, an additional advantage is the public parking spaces directly next to the tenement house — importantly, the street is not covered by a paid parking zone.
Lovers of walks will appreciate the proximity of greenery: just 30 meters from the building lies the Alojzy Pawełek Square, and a few minutes further — Sowiński Park and Szymański Park, with walking paths, fountains, and a summer amphitheater where concerts are held in the summer. Slightly further lies the picturesque Moczydło Park, known for its seasonal swimming pools and charming ponds. In the immediate vicinity, it is also worth mentioning the Warsaw Gasworks Museum, which presents the industrial history of this part of the city. Today, Wola is also one of the most dynamically developing culinary districts of the capital — the Norblin Factory and Browary Warszawskie can be reached by public transport in a few minutes, and the Warsaw Uprising Museum is also nearby.
This is an offer for those who appreciate architecture with a soul, intimate surroundings, and the convenience of everyday life in one — both as a personal apartment and as an attractive rental investment, thanks to the unique character of the building and excellent connection to the center.
Translated automatically · Show the original
Przedstawiamy do sprzedaży wyjątkowe mieszkanie na pierwszym piętrze przedwojennej kamienicy na warszawskiej Woli. Lokal składa się z pokoju z aneksem kuchennym, łazienki oraz przedpokoju. Wnętrze zaaranżowano z wyczuciem — umowny podział na strefę wypoczynku i miejsce do pracy, bez zbędnych ścian i ograniczeń, pozostawia przestrzeń otwartą, lekką i swobodną w aranżacji. Mieszkanie przeszło generalny remont i zostało wykończone z dbałością o każdy detal, przy użyciu wysokiej jakości materiałów. Ciepła kolorystyka nadaje wnętrzu przytulny, kameralny charakter, a duże okna zapewniają piękne doświetlenie przez cały dzień. Zarówno okna, jak i balkon wychodzą na wschód, w stronę kameralnego podwórza — dzięki czemu, mimo centralnego położenia, we wnętrzu panuje prawdziwy spokój.
Mieszkanie mieści się przy ul. Seweryna Krzyżanowskiego 36, w Kamienicy Sury Monchajt — budynku wznoszonym w latach 1937-1939, którego prace wykończeniowe, prowadzone przez inżynierów Eugeniusza Witkowskiego i Sabinę Wieniawską, zakończono dosłownie tuż przed wybuchem II wojny światowej. To piękny przykład luksusowej architektury czynszowej końca lat 30., który szczęśliwie przetrwał wojnę. Do dziś zachował się w klatce schodowej oryginalny detal tamtej epoki — czarno-białe posadzki lastrykowe ułożone w geometryczne wzory, rzadko spotykane już w tak dobrym stanie.
Sama ulica Krzyżanowskiego, choć leży w sercu Warszawy, pozostaje zaskakująco cicha — osłonięta od głównych arterii Wolskiej, Kasprzaka i Górczewskiej, zapewnia kameralną atmosferę przy pełnym dostępie do miejskich udogodnień. Do stacji metra M2 Płocka jest zaledwie około 400 metrów, czyli nieco ponad 5 minut spacerem, skąd szybko dotrzeć można do centrum i biurowego zagłębia przy Rondzie Daszyńskiego. W odległości około 250 metrów znajdują się przystanki tramwajowe przy ulicy Wolskiej, a przystanki autobusowe jeszcze bliżej, bo około 150-300 metrów od budynku. Dla osób korzystających z samochodu dodatkowym atutem są ogólnodostępne miejsca parkingowe bezpośrednio przy kamienicy — co istotne, ulica nie jest objęta strefą płatnego parkowania.
Miłośnicy spacerów docenią bliskość zieleni: zaledwie 30 metrów od budynku rozciąga się Skwer Alojzego Pawełka, a kilka minut dalej — Park Sowińskiego i Park Szymańskiego, z alejkami spacerowymi, fontannami i letnim amfiteatrem, w którym latem odbywają się koncerty. Nieco dalej leży malowniczy Park Moczydło, znany z sezonowych kąpielisk i urokliwych stawów. W najbliższej okolicy warto też wspomnieć o Muzeum Gazowni Warszawskiej, przybliżającym historię przemysłową tej części miasta. Wola to dziś również jedna z najdynamiczniej rozwijających się kulinarnie dzielnic stolicy — do Fabryki Norblina i Browarów Warszawskich dojedzie się komunikacją miejską w kilka minut, a w pobliżu znajduje się także Muzeum Powstania Warszawskiego.
To propozycja dla osób, które cenią architekturę z duszą, kameralne otoczenie i wygodę codziennego życia w jednym — zarówno jako własne mieszkanie, jak i atrakcyjną inwestycję pod wynajem, dzięki wyjątkowemu charakterowi budynku i doskonałej komunikacji z centrum. Serdecznie zapraszamy do umówienia prezentacji i osobistego poznania tego miejsca.
Amenities
Nearby
Location