Comfortable family 4-room apartment behind the Mazurkas Hotel

Four rooms, a walk-in wardrobe, and a separate toilet across 87.56 m², dual-aspect exposure, and a south-facing balcony - an apartment on the second floor of a building with an elevator from 2008, located in a cozy, gated estate at 6 Strażacka Street in Ożarów Mazowiecki, on the Warsaw side of the town. Family-sized layout - 4 rooms Walk-in wardrobe and separate toilet Dual-aspect north-south exposure South-facing balcony Ceiling height approx. 274 cm Second floor, building with an elevator Fenced estate, monitoring, and intercom Municipal heating and hot water from the network - predictable costs PKP Ożarów Mazowiecki railway station approx. 10 minutes on foot - Koleje Mazowieckie on a joint ZTM ticket Bus 713 directly to the new M2 Karolin metro station Konotopa junction, A2, and S8 in just a few minutes Full ownership and a clean land and mortgage register - no mortgages or claims DETAILS: The apartment with an area of 87.56 m² consists of: - a living room with an open kitchen and access to the balcony (22.73 m² + 7.61 m²), - a master bedroom (15.12 m²), - a bedroom (10.93 m²), - a bedroom (7.47 m²) - ideal for a children's room or a home office, - a walk-in wardrobe (5.11 m²), - a bathroom (4.88 m²), - a separate toilet (1.48 m²), - a spacious hallway (14.00 m²), and additionally a south-facing balcony (3.8 m²), accessible from the living room. Form of ownership: full ownership, separate property with a land and mortgage register free of any encumbrances in sections III and IV - no mortgages, no claims. Credit purchase is possible. Four separate rooms, a walk-in wardrobe, and an additional toilet in nearly 88 square meters is a layout from a segment where supply is significantly lower than among popular two- and three-room apartments - yet this is a size that realistically accommodates the daily life of a family of four. The living area consists of a living room combined with an open kitchen and access to a south-facing balcony; the kitchen is equipped with an electric hob, oven, extractor hood, dishwasher, and fridge. Three bedrooms allow for an easy division into a parents' room, children's rooms, and a home office space, while the walk-in wardrobe along with the spacious hallway takes care of all daily storage. A separate toilet next to the full bathroom is a solution that proves its worth every morning in a busy family household. The ceiling height of approx. 274 cm gives the interiors noticeably more air and light than the typical standard, and the dual-aspect north-south exposure brightens the apartment at different times of the day without overheating it in summer. The floors feature parquet and tiles, and the windows are of a modern wooden type. Municipal heating and hot water from the network mean predictable bills, without a gas boiler and annual inspections. The apartment is in a condition for refreshing - a clean canvas with a very good layout, where the buyer can choose the scope and standard of work to suit themselves, instead of paying extra for someone else's finishes. The estate is cozy and gated, located behind the Mazurkas Hotel, on the Warsaw side of Ożarów Mazowiecki - a fenced area with monitoring and an intercom, well-kept greenery between the buildings, and a quiet, neighborly environment. The building dates back to 2008 and has an elevator, and the property is located in the middle entrance, on the second floor. Public parking spaces for residents and guests are available within the estate, and there is also an option to rent a parking space. The property is managed by a housing community, and the administrative rent is approx. PLN 1,336 per month. LOCATION: Ożarów Mazowiecki is a dynamically developing town just beyond the western border of Warsaw, with full infrastructure for daily life and a calmer pace than big-city neighborhoods. The address on the Warsaw side of the town means that it is close to both the center of Ożarów and to Bemowo or Wola. In the immediate vicinity: - primary schools: Primary School No. 1 named after Janusz Kusociński at 2 Szkolna Street and Primary School No. 2 named after the Defenders of Warsaw at 11 Lipowa Street, - secondary school: School Complex No. 1 at 129/131 Poznańska Street, - kindergartens and nurseries - public and private facilities in the town, - shops and supermarkets on Poznańska Street, including Biedronka and Lidl, as well as bakeries, pharmacies, and service points, - Ołtarzewski Park with ponds and walking paths - a green space for walks and recreation, - Ożarowianka Sports Club in Kręczki - football and sports activities for children, with an outdoor summer pool complex nearby, - HappyLandia in Strzykuły - a family amusement park just outside Ożarów (carousels, rollercoaster, trampoline park, play area) - a few minutes by car, - Julinek Park in the buffer zone of the Kampinos National Park - a rope park, inflatables, an amusement park, and a summer water park - approx. 15-20 minutes by car, - clinics and healthcare facilities in the town, - Mazurkas restaurant and hotel facilities in the immediate vicinity, - playgrounds and recreational areas, parcel lockers, and service points. TRANSPORT: One of the strongest advantages of this location - daily commuting to Warsaw without a car or quick access to the highway: - PKP Ożarów Mazowiecki railway station approx. 10 minutes on foot - Koleje Mazowieckie on a joint ZTM Warszawa ticket, access to Warszawa Zachodnia and further to Śródmieście, - ZTM bus lines 713 and 743 - connection with Warsaw's Bemowo and the public transport network, - M2 Karolin metro station (at Połczyńska Street, just beyond the municipality border) - the final stage of construction of the western section of the M2 line, test trains are already on the tracks, opening planned for the turn of 2026/2027; bus 713 stops directly at the station, - Poznańska Street (DK92) - direct entry to Warsaw from the Wola and Bemowo side, - A2 highway and the Warsaw bypass (S2/S8) - Konotopa junction in a few minutes by car, - bicycle paths along the main streets. OUR VIEW, SUMMARY: This is an offer for a family that needs real space close to Warsaw, without paying Warsaw prices per square meter. Four rooms, a walk-in wardrobe, and a separate toilet across 87.56 m², dual-aspect exposure, and a height of approx. 274 cm make up a layout that rarely appears on the Warsaw side of the city border within this budget - plus an elevator, a cozy, fenced estate with monitoring, and municipal heating with predictable costs. We view the refreshing-needed condition as an asset: it is an opportunity to finish the apartment exactly to your taste and pace the work as you wish. Family daily life is complemented by sports activities at KS Ożarowianka, summer pools in Kręczki, and the HappyLandia and Julinek amusement parks just outside the town. The exemplary legal status - full ownership and a clean land and mortgage register without mortgages or claims - ensures a safe and smooth transaction, also with a mortgage. The PKP station on a joint ZTM ticket approx. 10 minutes on foot and the Konotopa junction a few minutes by car complete the package, and the upcoming opening of the M2 Karolin metro station, directly accessible by bus 713, will further enhance commuting comfort and the value of this location.