Description
CONCISE AND TO THE POINT:
Good location, a distinctive building, and an apartment that you can arrange exactly to your liking. If you value the convenience of Ursynow, proximity to the metro, and green surroundings, this offer definitely deserves your attention.
LOCATION:
Przy Bazantarni is one of those addresses in Ursynow that is simply a great choice to live. On one hand, you have plenty of greenery, a quieter environment, and a pleasant view of Aleja Kasztanowa; on the other hand, full urban infrastructure is at your fingertips. Shops, service points, restaurants, walking areas, and daily amenities are really close, and reaching the metro station takes about a 10-minute walk. This location is ideal for a single person or a young couple who want to live comfortably, have good transport links with the city, and at the same time not give up on breathing space and green surroundings.
BUILDING:
The building at 13 Przy Bazantarni Street is part of a very distinctive residential and commercial complex completed between 1998 and 2000, designed by the Soltyk & Soltyk Architekci studio. The development stands out with its expressive, postmodern architecture, rich detailing, yellow facades, turquoise accents, fragments of brick cladding, bay windows, and triangular balconies. Building number 13 itself has been described as the strongest accent of the entire design - with a sharp corner and a dynamic shape that remains one of the more recognizable projects in this part of Ursynow to this day. The entire complex forms a functional estate with an internal courtyard, commercial premises on the ground floors, and a two-level underground garage (there is an option to rent a parking space).
APARTMENT:
The property is located on the 5th floor of a building with an elevator and has a south-eastern exposure, making it well-lit for most of the day. A major advantage is the open view of the greenery and Aleja Kasztanowa - this is one of those features that truly enhances the comfort of daily life. The apartment has a height of 270 cm and currently consists of one room and a bathroom with a bathtub. It is rather in need of a general renovation, but that is precisely where its potential lies - the new owner can create a modern, well-planned space here for themselves, including the separation of a bedroom area. Although the property does not have a balcony, this is compensated for by a very pleasant view, good light, and a functional base for your own arrangement.
Additionally, the apartment comes with 2 bicycle spaces in the underground garage and a storage unit with an area of approximately 3 m². The property is a cooperative ownership right to the premises with the possibility of establishing a land and mortgage register, which means it can be purchased with a mortgage. This is a very interesting option for someone looking for their first apartment in a great location who wants to arrange it exactly to their own taste.
Translated automatically · Show the original
ZWIĘŹLE I NA TEMAT:
Dobra lokalizacja, charakterystyczny budynek i mieszkanie, które można urządzić dokładnie po swojemu. Jeśli zależy Ci na wygodzie Ursynowa, bliskości metra i zielonym otoczeniu, ta oferta zdecydowanie zasługuje na uwagę.
LOKALIZACJA:
Przy Bażantarni to jeden z tych adresów na Ursynowie, które po prostu dobrze się wybiera do życia. Z jednej strony masz tu dużo zieleni, spokojniejsze otoczenie i przyjemny widok na Aleję Kasztanową, z drugiej — pełną miejską infrastrukturę na wyciągnięcie ręki. Sklepy, punkty usługowe, restauracje, tereny spacerowe i codzienne udogodnienia są naprawdę blisko, a dojście do metra zajmuje ok. 10 minut spacerem. To lokalizacja idealna dla singla lub młodej pary, którzy chcą mieszkać wygodnie, mieć dobrą komunikację z miastem i jednocześnie nie rezygnować z oddechu oraz zielonego otoczenia.
BUDYNEK:
Budynek przy ul. Przy Bażantarni 13 jest częścią bardzo charakterystycznego zespołu mieszkaniowo-usługowego zrealizowanego w latach 1998-2000 według projektu pracowni Sołtyk & Sołtyk Architekci. Inwestycja wyróżnia się wyrazistą, postmodernistyczną architekturą, bogatym detalem, żółtymi elewacjami, turkusowymi akcentami, fragmentami ceglanej okładziny, wykuszami oraz trójkątnymi balkonami. Sam budynek nr 13 został opisany jako najmocniejszy akcent całego założenia — z ostrym narożnikiem i dynamiczną bryłą, która do dziś pozostaje jedną z bardziej rozpoznawalnych realizacji w tej części Ursynowa. Całość tworzy funkcjonalne osiedle z wewnętrznym dziedzińcem, lokalami usługowymi w parterach oraz dwupoziomowym garażem podziemnym (istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego).
MIESZKANIE:
Lokal położony jest na 5. piętrze budynku z windą i ma ekspozycję południowo-wschodnią, dzięki czemu jest dobrze doświetlony przez większą część dnia. Dużym atutem jest otwarty widok na zieleń i Aleję Kasztanową — to jedna z tych cech, które realnie wpływają na komfort codziennego życia. Mieszkanie ma wysokość 270 cm i obecnie składa się z jednego pokoju oraz łazienki z wanną. Jest raczej do generalnego remontu, ale właśnie w tym tkwi jego potencjał — nowy właściciel może stworzyć tu nowoczesną, dobrze zaplanowaną przestrzeń dla siebie, również z wydzieleniem strefy sypialnianej. Choć lokal nie posiada balkonu, rekompensuje to bardzo przyjemny widok, dobre światło i funkcjonalna baza do własnej aranżacji.
Dodatkowo do mieszkania przynależą 2 miejsca na rowery w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska o powierzchni ok. 3 m². Nieruchomość stanowi spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu z możliwością wyodrębnienia księgi wieczystej, co oznacza możliwość zakupu na kredyt. To bardzo ciekawa propozycja dla osoby, która szuka swojego pierwszego mieszkania w świetnej lokalizacji i chce urządzić je dokładnie po swojemu.
Do zobaczenia na miejscu!