For sale · Apartment
Good location, great potential
Warszawa · Żoliborz
Price
PLN 669,000
PLN 14,234 / m² · 47 m²
⤢ 1 / 19 photos
Description
We present a 3-room apartment with an area of 47 m² in the heart of green Żoliborz, at Jasnodworska Street. The building is located in a quiet part of Sady Żoliborskie, an estate that has retained its green character and the unique atmosphere of this part of the city to this day.
The apartment is located on the top floor, accessed by a characteristic spiral staircase. This is an architectural element characteristic of Żoliborz developments from those years, virtually unseen today. There are only two apartments on each floor, which further emphasizes the intimate character of the building.
The entrance to the staircase is not from the street, but from the green alleys.
A FEW WORDS ABOUT THE APARTMENT:
The central part of the apartment is the living room with access to the balcony. The windows face west, so in the afternoon the interior catches warm light, and in the evening you can see the sunset over the trees.
Next to it, behind sliding doors, is a small additional room. It currently serves as a study and holds exactly what is needed for work, but a children's room can also easily be arranged here.
On the east side of the apartment is the bedroom. The room is well-proportioned, so a full-size bed will easily fit here. One of the walls has a custom-made built-in wardrobe.
The kitchen is a separate room with a window. The smells and sounds of cooking stay here, without passing to the rest of the apartment; you can easily invite guests and not worry about what is happening during meal preparation. The gas stove provides a more traditional way of cooking and often simply enhances the unique taste of dishes.
In the apartment, the bathroom and toilet are separate. This is a very practical solution for everyday life. The bathroom itself is small, with a bathtub, washing machine, and sink.
Original cast-iron radiators have been preserved throughout the apartment - heavy, solid, and providing the soft, even heat that is so desirable. The apartment is double-sided, so you can feel a natural airflow in it.
APARTMENT LAYOUT:
- hallway
- living room
- study
- toilet
- bathroom
- bedroom
- kitchen
ADDITIONAL INFORMATION:
- double-sided apartment, windows face east and west
- regulated land ownership
- possibility to establish a Land and Mortgage Register (KW)
- possibility of financing with a mortgage
- basement storage included in the price of the apartment
- playground in front of the building
LOCATION:
In Sady Żoliborskich, everything is close and life moves a bit slower than in the center. Coffee in a charming small cafe, a walk among the trees, local restaurants, and places you simply return to regularly. You meet mainly residents of Żoliborz here, and most daily errands are literally within walking distance.
The nearest station of the M1 metro line - Plac Wilsona is located less than 2 km from the apartment. The first tram and bus stops are located at Broniewskiego and Powązkowska streets (approx. 300-500 m), making the commute to the center of Warsaw take about 15 minutes.
Education at every stage is available in the area: from nurseries and kindergartens, through primary schools, to high schools. Most of them are located within a few to several minutes' walk from the apartment.
NEAREST SHOPS:
- 70m Żabka
- 1km Auchan
- 2.5km Arkadia
Translated automatically · Show the original
Prezentujemy mieszkanie 3 pokojowe o powierzchni 47 m² w sercu zielonego Żoliborza, przy ul. Jasnodworskiej. Budynek znajduje się w spokojnej części Sadów Żoliborskich, osiedla, które do dziś zachowało swój zielony charakter i wyjątkowy klimat tej części miasta.
Mieszkanie znajduje się na ostatnim piętrze, do którego prowadzą charakterystyczne, kręcone schody. To element architektury charakterystyczny dla żoliborskich realizacji z tamtych lat, dziś właściwie już niespotykany. Na każdym piętrze mieszczą się tylko dwa lokale, co dodatkowo podkreśla kameralny charakter budynku.
Do klatki wchodzi się nie od ulicy, lecz od zielonych alejek.
KILKA SŁÓW O MIESZKANIU:
Centralną częścią mieszkania jest pokój dzienny z wyjściem na balkon. Okna wychodzą na zachód, dlatego po południu wnętrze łapie ciepłe światło, a wieczorem widać zachód słońca nad drzewami.
Obok, za przesuwnymi drzwiami, jest mały dodatkowy pokój. Teraz pełni funkcję gabinetu i mieści dokładnie to, co potrzebne do pracy, ale spokojnie można urządzić tu też pokój dziecięcy.
Po stronie wschodniej mieszkania znajduje się sypialnia. Pokój jest ustawny, dlatego bez problemu zmieści się tu także pełnowymiarowe łóżko. Jedną ze ścian zabudowano szafą na wymiar.
Kuchnia jest oddzielnym pomieszczeniem z oknem. Zapachy i dźwięki gotowania zostają tutaj, bez przechodzenia do reszty mieszkania, można spokojnie zaprosić gości i nie przejmować się tym, co dzieje się w trakcie przygotowywania posiłków. Kuchenka gazowa daje ten bardziej tradycyjny sposób gotowania i często po prostu wpływa na wyjątkowy smak potraw.
W mieszkaniu łazienka i toaleta są osobno. To rozwiązanie bardzo praktyczne na co dzień. Sama łazienka jest nieduża, z wanną, pralką i umywalką.
W całym mieszkaniu zachowały się oryginalne żeliwne kaloryfery ciężkie, solidne i dające miękkie, równomierne ciepło, które jest tak pożądane. Mieszkanie jest dwustronne, więc czuć w nim naturalny przepływ powietrza.
ROZKŁAD MIESZKANIA:
- przedpokój
- pokój dzienny
- gabinet
- WC
- łazienka
- sypialnia
- kuchnia
INFORMACJE DODATKOWE:
- mieszkanie dwustronne, okna wychodzą na wschód i zachód
- grunty uregulowane
- możliwość założenia KW
- możliwość posiłkowania się kredytem
- piwnica w cenie mieszkania
- plac zabaw przed blokiem
POMAGAMY W ZAŁATWIENIU BEZPIECZNEGO KREDYTU
LOKALIZACJA:
Na Sadach Żoliborskich wszystko jest blisko i dzieje się trochę spokojniej niż w centrum. Kawa w uroczej małej kawiarni, spacer między drzewami, lokalne restauracje i miejsca, do których po prostu wraca się regularnie. Spotyka się tu głównie mieszkańców Żoliborza, a większość codziennych rzeczy jest tu dosłownie w zasięgu spaceru.
Najbliższa stacja metra linii M1 - Plac Wilsona znajduje się niespełna 2 km od mieszkania. Przy ul. Broniewskiego i Powązkowskiej (ok. 300-500 m) znajdują się pierwsze przystanki tramwajowe i autobusowe, dzięki czemu dojazd do centrum Warszawy zajmuje około 15 minut.
W okolicy dostępna jest edukacja na każdym etapie: od żłobków i przedszkoli, przez szkoły podstawowe, aż po licea. Większość z nich znajduje się w odległości kilku do kilkunastu minut spaceru od mieszkania.
NAJBLIŻSZE SKLEPY:
- 70m Żabka
- 1km Auchan
- 2,5km Arkadia
Zapraszam do kontaktu 9.00-20.00 oraz na prezentację.
Amenities
Nearby
Location