For sale · Apartment
Bright apartment with two balconies
Warszawa · Bemowo
Price
PLN 1,357,000
PLN 13,048 / m² · 104 m²
⤢ 1 / 8 photos
Description
We are pleased to present a two-level apartment with an area of 104 m², located on the top floor of a building on Pełczyńskiego Street in Warsaw's Bemowo district. Bright interiors, two terraces, and a clear division into living and private areas create a space where every household member can find their own place.
THE PROPERTY
104 m² spread over two levels allows for a comfortable combination of social life and the need for privacy. An abundance of natural light emphasizes the spaciousness of the interiors, and the top-floor location adds character to the apartment.
The lower level features an open-plan kitchen combined with a living room, a space for shared meals and relaxation. There is also a toilet and access to the first terrace, which can become an extension of the living area during the warmer months.
The upper level constitutes the private area: two bedrooms, a bathroom, and a second terrace. One of the bedrooms can be used as a children's room, a study, or a guest room — depending on the needs of the future residents.
KEY ADVANTAGES
- 104 m² on two levels — space for living together and time for oneself,
- top floor and very good natural light in the interiors,
- two terraces accessible from both levels,
- two bedrooms with the possibility of adapting their functions,
- open-plan kitchen with a living room, perfect for spending time together,
- a bathroom and a separate toilet,
- a spacious storage unit, which facilitates the storage of seasonal items and sports equipment.
LOCATION
Pełczyńskiego Street is an option for those who like to return to a quieter environment after an intense day, while having everyday matters within easy reach. Nearby, there are shops, service points, schools, and kindergartens.
Access to buses, trams, and the Bemowo metro station facilitates getting around Warsaw — whether commuting to work, university, or meeting in the city center.
This apartment will suit a couple or a family looking for space and a comfortable layout.
ADDITIONAL INFORMATION
There is an option to rent a parking space for PLN 100 per month.
Translated automatically · Show the original
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 104 m², położone na ostatnim piętrze budynku przy ul. Pełczyńskiego na warszawskim Bemowie. Jasne wnętrza, dwa tarasy i wyraźny podział na strefę dzienną oraz prywatną tworzą przestrzeń, w której każdy domownik może znaleźć miejsce dla siebie.
NIERUCHOMOŚĆ
104 m² rozłożone na dwóch poziomach pozwala wygodnie połączyć życie towarzyskie z potrzebą prywatności. Duża ilość naturalnego światła podkreśla przestronność wnętrz, a położenie na ostatnim piętrze dodaje mieszkaniu charakteru.
Dolny poziom to otwarta kuchnia połączona z salonem, miejsce na wspólne posiłki i odpoczynek. Znajdują się tu również toaleta oraz wyjście na pierwszy taras, który w cieplejszych miesiącach może stać się przedłużeniem strefy dziennej.
Górny poziom stanowi część prywatną: dwie sypialnie, łazienka i drugi taras. Jedną z sypialni można przeznaczyć na pokój dziecka, gabinet lub pokój gościnny — zależnie od potrzeb przyszłych mieszkańców.
NAJWAŻNIEJSZE ATUTY
- 104 m² na dwóch poziomach — przestrzeń do wspólnego życia i czasu dla siebie,
- ostatnie piętro i bardzo dobre doświetlenie wnętrz,
- dwa tarasy dostępne z obu poziomów,
- dwie sypialnie z możliwością dopasowania ich funkcji,
- otwarta kuchnia z salonem sprzyjająca wspólnemu spędzaniu czasu,
- łazienka oraz osobna toaleta,
- pojemna komórka lokatorska, która ułatwia przechowywanie rzeczy sezonowych i sprzętu sportowego.
LOKALIZACJA
Ul. Pełczyńskiego to propozycja dla osób, które po intensywnym dniu lubią wrócić do spokojniejszego otoczenia, mając codzienne sprawy w zasięgu ręki. W pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe, szkoły i przedszkola.
Dostęp do autobusów, tramwajów oraz metra Bemowo ułatwia poruszanie się po Warszawie — zarówno w drodze do pracy, jak i na uczelnię czy spotkanie w centrum.
To mieszkanie sprawdzi się dla pary lub rodziny, która szuka przestrzeni i wygodnego układu.
DODATKOWE INFORMACJE
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w cenie 100 zł miesięcznie.
Amenities
Location