For sale · House
House with a separate 2-room apartment and a conservatory
Warszawa · Wesoła
Price
PLN 2,420,000
PLN 5,923 / m² · 408.6 m²
⤢ 1 / 41 photos
Description
We are pleased to present a unique, luxury residence with a total area of 408.60 m², situated on a large plot of 1,200 m². The property has undergone a general renovation and has been finished to the highest standard, in line with the latest architectural trends. Modern design, impressive space, and unique functional solutions (including an independent guest apartment) make this offer absolutely unrivaled on the market.
The house impresses with an extremely spacious, open area, excellent natural light, and a coherent, elegant interior design. The use of large glazing allows for a seamless transition between the home area and the surrounding garden.
Impressive living area: A large, representative living room combined with a dining area and a modern kitchen creates the perfect place for relaxation and entertaining guests.
Winter garden (Orangery): A unique, glazed space that allows you to enjoy the proximity of nature and greenery all year round, regardless of the weather. A perfect place for a home relaxation zone, a library, or a coffee lounge.
Private Master Bedroom: An exceptional, luxurious zone for the owners, consisting of a spacious master bedroom, a private, dedicated walk-in wardrobe, a separate workspace, and a large bathroom. A guarantee of absolute privacy and comfort.
Additional rooms: Spacious bedrooms for children/guests, modern bathrooms, a study for remote work, and utility facilities (laundry room, pantry).
Independent Two-Room Apartment (A Unique Asset!)
A comfortable, 2-room apartment with a bathroom and a completely separate entrance has been set aside within the building's structure. This is an ideal solution for:
Multi-generational living (for a growing child or seniors), a private guest zone, a company headquarters / office (independent reception of clients without compromising the privacy of the home), or rental generating passive income.
The house is situated on a large, well-shaped plot of 1,200 m². The area around the house has been landscaped - mature trees, a lawn, and plantings create an enclave of peace and quiet. The large garden area ensures privacy and provides ideal conditions for outdoor recreation.
Wesoła, and in particular Stara Miłosna, is one of the most desirable and prestigious green districts of Warsaw, combining a villa character with urban infrastructure.
Piaskowa Street neighbors the Masovian Landscape Park. The proximity of pine forests guarantees clean air, a microclimate, and unlimited opportunities for active leisure (cycling paths, walking and running trails).
Fast connection to the Center: Thanks to the proximity of Trakt Brzeski and the Southern Bypass of Warsaw (S2), access by car to the center of the capital or to Ursynów/Wilanów takes only 20-25 minutes. In addition, efficient transport is provided by the SKM/Koleje Mazowieckie station in Wesoła and bus lines.
In the close vicinity, there are renowned public and private schools, kindergartens, modern sports centers (water park, tennis courts, fitness clubs), as well as full commercial and service facilities (Lidl, restaurants, cafes, medical clinics).
The house is designed for a demanding client who is looking for a move-in ready, modern residence without the need to incur renovation costs. Ideal for a large family, people running a business from home, or those who value proximity to nature without giving up the charms of living in Warsaw.
Translated automatically · Show the original
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkową, luksusową rezydencję o powierzchni całkowitej 408,60 m², położoną na dużej działce o powierzchni 1200 m². Nieruchomość przeszła remont generalny i została wykończona w najwyższym standardzie, według najnowszych trendów architektonicznych. Nowoczesna stylistyka, imponująca przestrzeń oraz unikalne rozwiązania funkcjonalne (w tym niezależny apartament gościnny) czynią tę ofertę absolutnie bezkonkurencyjną na rynku.
Dom zachwyca niezwykle przestronną, otwartą przestrzenią, doskonałym doświetleniem oraz spójną, elegancką aranżacją wnętrz. Zastosowanie wielkich przeszkleń pozwala na płynne przenikanie się strefy domowej z otaczającym ogrodem.
Imponująca strefa dzienna: Wielki, reprezentacyjny salon połączony z jadalnią i nowoczesną kuchnią tworzy idealne miejsce do odpoczynku oraz podejmowania gości.
Ogród zimowy (Oranżeria): Unikalna, przeszklona przestrzeń, która pozwala cieszyć się bliskością natury i zieleni przez cały rok, bez względu na kaprysy pogody. Doskonałe miejsce na domową strefę relaksu, bibliotekę lub salon kawowy.
Prywatny Master Bedroom: Wyjątkowa, luksusowa strefa dla właścicieli, na którą składa się przestronna sypialnia główna, prywatna, dedykowana garderoba, osobne miejsce do pracy oraz duża łazienka. Gwarancja absolutnej prywatności i komfortu.
Dodatkowe pokoje: Przestronne sypialnie dla dzieci/gości, nowoczesne łazienki, gabinet do pracy zdalnej oraz zaplecze gospodarcze (pralnia, spiżarnia).
Niezależny Apartament Dwupokojowy (Unikalny Atut!)
W bryle budynku wydzielono komfortowy, 2-pokojowy apartament z łazienką i całkowicie osobnym wejściem. To idealne rozwiązanie pod kątem:
Mieszkania wielopokoleniowego (dla dorastającego dziecka lub seniorów), prywatnej strefy dla gości, siedziby firmy / gabinetu (niezależne przyjmowanie klientów bez naruszania prywatności domu), wynajmu generującego pasywny dochód.
Dom posadzony jest na dużej, foremnej działce o powierzchni 1200 m². Teren wokół domu został zagospodarowany - starodrzew, trawnik oraz nasadzenia tworzą enklawę ciszy i spokoju. Duża powierzchnia ogrodu zapewnia prywatność i stwarza idealne warunki do rekreacji na świeżym powietrzu.
Wesoła, a w szczególności Stara Miłosna, to jedna z najbardziej pożądanych i prestiżowych zielonych dzielnic Warszawy, łącząca willowy charakter z miejską infrastrukturą.
Ul. Piaskowa sąsiaduje z Mazowieckim Parkiem Krajobrazowym. Bliskość lasów sosnowych gwarantuje czyste powietrze, mikroklimat oraz nieograniczone możliwości aktywnego spędzania czasu (ścieżki rowerowe, szlaki piesze, biegowe).
Szybka komunikacja z Centrum: Dzięki bliskości Traktu Brzeskiego oraz Południowej Obwodnicy Warszawy (S2) dojazd samochodem do centrum stolicy czy na Ursynów/Wilanów zajmuje zaledwie 20-25 minut. Ponadto sprawną komunikację zapewnia stacja SKM/Kolei Mazowieckich w Wesołej oraz linie autobusowe.
W bliskiej okolicy znajdują się renomowane szkoły publiczne i prywatne, przedszkola, nowoczesne centra sportowe (aquapark, korty tenisowe, kluby fitness), a także pełne zaplecze handlowo-usługowe (Lidl, restauracje, kawiarnie, kliniki medyczne).
Dom stworzony jest dla wymagającego klienta, który poszukuje gotowej do wprowadzenia, nowoczesnej rezydencji bez konieczności ponoszenia nakładów na remonty. Idealny dla dużej rodziny, osób prowadzących biznes w domu lub ceniących sobie bliskość natury, bez rezygnacji z uroków życia w Warszawie.
Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.
Amenities
Location