Description
metro bemowo | two levels | cozy interiors
PROPERTY:
The building on Górczewska Street is an intimate, 4-story block from 1998 (no elevator).
The property is a unique, split-level apartment located on the 3rd and 4th floors, which, together with the attic, offers a total of 82.3 m2 of carefully planned space. On the first level (3rd floor), there is a spacious, bright living room with access to a balcony. The hallway leads to a semi-open, functional kitchen with a cozy dining area (there is also a possibility to separate a practical pantry). The lower level is completed by a bathroom with a shower. The second level (4th floor) is a private zone featuring two bedrooms - the larger bedroom has access to the attic, ideal as additional storage space. The upper floor also includes a second, comfortable bathroom with a bathtub, and a recess in the hallway has been arranged as a dedicated space for a washing machine.
The apartment comes with a parking space in the underground garage for PLN 50,000 and a storage unit measuring 3.43 m2 for PLN 10,000.
FINISHING STANDARD:
The apartment is characterized by a very high standard of finish and attention to detail. The interior has recently undergone renovation and looks extremely fresh - it requires only cosmetic financial outlays to be fully completed, which creates an ideal opportunity for the new buyer to add their own final touches.
The floors are laid with elegant panels in a classic herringbone pattern, giving the space a timeless character. The kitchen is the true heart of the home - designed in muted shades of gray, with countertops and a wall in a stone texture, equipped with high-end household appliances along with a cozy corner featuring a table and a bench. The bathrooms are a designer combination of black and white geometric mosaic with modern fittings and loft accents. The rooms on the upper floor are perfectly lit thanks to roof windows. The larger bedroom features a massive, built-in wardrobe under the slants, which solves the storage issue. The whole creates a coherent and very welcoming interior.
IMPORTANT INFORMATION:
Administrative rent: PLN 1,679.08
AREA:
Górce in Bemowo is an excellent transport hub, due to its proximity to Górczewska Street, which provides quick access to numerous bus and tram stops, as well as to the metro station, guaranteeing a lightning-fast commute to the center and other districts of the capital. For motorists, a huge advantage will be the efficient access to the S8 route. In the immediate vicinity, there is a full municipal infrastructure: the Wola Park shopping center, numerous shops, schools, kindergartens, and service points. Active recreation enthusiasts will appreciate the proximity of Górczewska Park with an amphitheater, playgrounds, and bicycle paths.
Translated automatically · Show the original
metro bemowo | dwa poziomy | przytulne wnętrza
NIERUCHOMOŚĆ:
Budynek przy ul. Górczewskiej to kameralny, 4-piętrowy blok z 1998 roku (bez windy).
Nieruchomość to wyjątkowe, dwupoziomowe mieszkanie usytuowane na 3. i 4. piętrze, które wraz z poddaszem oferuje łącznie 82,3m2 starannie zaplanowanej przestrzeni. Na pierwszym poziomie (3. piętro) znajduje się przestronny, jasny salon z wyjściem na balkon. Hol prowadzi do półotwartej, funkcjonalnej kuchni z przytulną strefą jadalnianą (istnieje również możliwość wydzielenia praktycznej spiżarni). Dół uzupełnia łazienka z prysznicem. Drugi poziom (4. piętro) to strefa prywatna, w której zlokalizowano dwie sypialnie - większa sypialnia posiada wejście na poddasze, idealne jako dodatkowa przestrzeń do przechowywania. Na piętrze znajduje się także druga, komfortowa łazienka z wanną, a wnęka w holu została zagospodarowana na dedykowane miejsce dla pralki.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie 50 000 PLN oraz komórka lokatorska o powierzchni 3,43m2 w cenie 10 000 PLN.
STANDARD WYKOŃCZENIA:
Mieszkanie charakteryzuje się bardzo dobrym standardem wykończenia i dbałością o detale. Wnętrze niedawno przeszło remont i prezentuje się niezwykle świeżo - do pełnego ukończenia wymaga jedynie kosmetycznych nakładów finansowych, co stwarza idealną okazję dla nowego nabywcy na dodanie własnych, ostatecznych szlifów.
Na podłogach położono eleganckie panele we wzór klasycznej jodełki, nadające przestrzeni ponadczasowego charakteru. Kuchnia to prawdziwe serce domu - zaprojektowana w stonowanych odcieniach szarości, z blatami i ścianą w strukturze kamienia, wyposażona w wysokiej klasy sprzęt AGD wraz z przytulnym kątem ze stołem i ławką. Łazienki to designerskie połączenie czarno-białej mozaiki geometrycznej z nowoczesną armaturą i loftowymi akcentami. Pokoje na piętrze są doskonale doświetlone dzięki oknom połaciowym. W większej sypialni zamontowano potężną, zabudowaną szafę pod skosami, która rozwiązuje kwestię przechowywania. Całość tworzy spójne i bardzo przyjazne wnętrze.
WAŻNE INFORMACJE:
Czynsz administracyjny: 1 679,08 PLN
OKOLICA:
Górce na Bemowie to doskonały punkt komunikacyjny, ze względu na bliskość ulicy Górczewskiej, która zapewnia szybki dostęp do licznych przystanków autobusowych i tramwajowych, a także do stacji metra, co gwarantuje błyskawiczny dojazd do centrum oraz innych dzielnic stolicy. Dla zmotoryzowanych ogromnym atutem będzie sprawny wjazd na trasę S8. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura miejska: centrum handlowe Wola Park, liczne sklepy, szkoły, przedszkola oraz punkty usługowe. Miłośnicy aktywnego wypoczynku docenią bliskość Parku Górczewska z amfiteatrem, placami zabaw i ścieżkami rowerowymi.