Description
A spacious house for sale, perfect for a family looking for comfort and functional solutions. It consists of:
Ground floor:
a spacious living room with access to the garden,
a kitchen with a dining area,
a toilet,
a laundry room,
a garage.
Underfloor heating is used on the ground floor, which ensures thermal comfort and energy savings.
First floor:
a master bedroom with an en-suite bathroom,
two additional bedrooms,
a second bathroom.
Attic:
a room,
a toilet.
The house stands out with its functional layout, combining a comfortable living area on the ground floor with a private sleeping area on the first floor. The additional attic with a room and a toilet offers the possibility of creating an office, a guest room, or a relaxation space.
A terraced house, middle segment, located on Deszczowa Street in Warsaw's Targówek (Zacisze). The building has a modern, elegant shape with a usable attic, three storeys, and aesthetic, bright facades. Spacious windows and carefully designed architectural details give it a cozy and functional character, while its integration into the terraced housing ensures a harmonious overall environment.
The house is located in a quiet and peaceful part of Targówek, ideal for people who value privacy and the comfort of living away from the hustle and bustle of the city. A bus stop is just a 5-minute walk away, providing a convenient connection to other districts of Warsaw. The location also offers easy access to the S8 route, enabling quick access to both the city center and the outskirts of the capital. This is a place that combines the advantages of good infrastructure with an intimate, friendly environment.
Translated automatically · Show the original
Przestronny dom na sprzedaż, idealny dla rodziny poszukującej komfortu i funkcjonalnych rozwiązań. Składa się z:
Parter:
przestronny salon z wyjściem do ogrodu,
kuchnia z częścią jadalnianą,
toaleta,
pralnia,
garaż.
Na parterze zastosowano ogrzewanie podłogowe, które zapewnia komfort cieplny i oszczędność energii.
Piętro:
sypialnia główna z prywatną łazienką,
dwie dodatkowe sypialnie,
druga łazienka
Poddasze:
pokój,
toaleta
Dom wyróżnia się funkcjonalnym układem, łączącym wygodną strefę dzienną na parterze z prywatną częścią sypialnianą na piętrze. Dodatkowe poddasze z pokojem i toaletą daje możliwość stworzenia biura, pokoju gościnnego lub miejsca do relaksu.
Dom w zabudowie szeregowej, segment środkowy, położony przy ul. Deszczowej na warszawskim Targówku (Zacisze). Budynek ma nowoczesną, elegancką bryłę z użytkowym poddaszem, trzy kondygnacje i estetyczne, jasne elewacje. Przestronne okna oraz starannie zaprojektowane detale architektoniczne nadają mu przytulny i funkcjonalny charakter, a wkomponowanie w szeregową zabudowę zapewnia harmonijną całość otoczenia.
Dom położony jest w cichej i spokojnej części Targówka, idealnej dla osób ceniących prywatność i komfort życia z dala od miejskiego zgiełku. W zasięgu zaledwie 5 minut spacerem znajduje się przystanek autobusowy, który zapewnia wygodne połączenie z innymi dzielnicami Warszawy. Lokalizacja oferuje także dogodny dostęp do trasy S8, umożliwiającej szybki dojazd zarówno do centrum miasta, jak i na obrzeża stolicy. To miejsce, które łączy zalety dobrej infrastruktury z kameralnym, przyjaznym otoczeniem.