For sale · House
Tasteful terraced house with a garden
Ożarów Mazowiecki
Price
PLN 1,749,000
PLN 12,564 / m² · 139.2 m²
⤢ 1 / 21 photos
Description
Ożarów Mazowiecki | Henryka Sienkiewicza Street. Ready to move in, very well-finished mid-terrace house with a total area of 139.21 m² (123 m² of usable area), featuring its own garden, terrace, garage, and two additional parking spaces on the driveway.
The house has been finished to a very high standard, in a thoughtful and coherent style. This is an interior that requires no renovation planning or months of finishing work. It is ready to move into, allowing for comfortable living from day one.
A major advantage is the peaceful, gated, and secured estate, the intimate neighborhood, and a location that combines the tranquility of suburban Ożarów with good access to Warsaw.
Key features:
• 139.21 m² of total area, 123 m² of usable area
• 4 rooms, including 3 bedrooms
• very high quality and coherent standard of finish
• house practically ready to move in
• private garden and terrace
• built-in garage
• 2 additional parking spaces on the driveway
• air conditioning
• fiber-optic internet
• gated and secured estate
• alarm, intercom, and security doors
• peaceful, quiet area
• full daily infrastructure nearby
• good access to Warsaw by both car and train
Interior:
The house has been designed to ensure the space is, above all, comfortable for daily use. The bright kitchen with a window opens onto the living area, creating a natural gathering place for the household. The living room flows seamlessly onto the terrace and into the private garden, which becomes an extension of the living space during the warmer months.
Across the two floors, there are a total of four rooms, including three bedrooms, a bathroom, and an additional toilet. The ceiling height of approximately 2.9 m provides a pleasant sense of space.
The interiors are refined and stylistically consistent. Wooden floorboards and tiles have been used on the floors, alongside plaster finishes and ceramic-finished elements. The house is equipped with air conditioning and household appliances, including a refrigerator, oven, stove, dishwasher, and a washing machine in an additional utility room.
Most importantly, this is not a house that requires "finishing touches." The standard and style of the finish allow it to be treated as a property ready to move into. The entire space is well-maintained, coherent, and tastefully decorated, with no accidental design choices.
The property includes a private garden with a terrace. There is also a garage and two parking spaces on the driveway, so a family with several cars does not have to worry about parking.
Neighborhood:
This is one of those locations that allow living outside Warsaw without sacrificing urban convenience. Sienkiewicza Street is located in a peaceful part of Ożarów Mazowiecki. The house itself is situated within a gated and secured estate, and its surroundings are quiet.
The immediate area offers all the infrastructure a family needs on a daily basis. Primary School No. 1 named after Janusz Kusociński, which also runs pre-school classes, operates at 2 Szkolna Street. Ożarów also features Public Kindergarten No. 1 with Integration Classes on Ożarowska Street. Further public and private kindergartens and nurseries are available within the town and municipality.
Daily shopping can be done without having to travel to Warsaw. In the vicinity of Sienkiewicza Street, there are grocery stores, a bakery, a pharmacy, and service points. Larger supermarkets are also available in the wider neighborhood.
Access to healthcare is also highly convenient. The Municipal Independent Public Outpatient Clinic operates on Konopnickiej Street in Ożarów Mazowiecki, providing primary healthcare as well as specialist clinics and diagnostics. Private medical facilities also operate in the town.
There is no shortage of areas to relax after work or spend time with children. Ołtarzewski Park is close by, and sports and recreational infrastructure is available in the neighborhood.
This is an excellent place for those who want to return to silence, their own garden, and a peaceful neighborhood after a long day, while remaining well-connected to Warsaw.
Far or near?
Definitely closer than it might seem.
Ożarów Mazowiecki is about 15-16 km from the center of Warsaw. A car journey between Ożarów and Śródmieście outside peak hours can take about 20-30 minutes.
The train is a very convenient alternative. Direct trains run from Ożarów Mazowiecki station towards Warsaw. The train journey to Warszawa Śródmieście takes about 20-21 minutes, and to Warszawa Zachodnia about 14 minutes.
There is also a bus stop nearby with connections towards Warsaw, including Bemowo.
This location allows for daily use of Warsaw's amenities while returning to a much quieter, more intimate environment after work.
Additional details:
The house was built in 2020 and is situated on a plot of 187 m².
Legal status: ownership.
The property is connected to municipal water and sewage, electricity, gas, has its own central heating, internet, and fiber-optic connection. Air conditioning is an additional advantage.
The estate is gated and secured. The house is also equipped with an alarm, intercom, and security doors.
A garage and two parking spaces on the driveway are at the disposal of the new owners.
Opinion:
This offer is primarily for those looking for a home close to Warsaw, but who do not want to buy a property requiring another year of design, renovation teams, and furnishing.
Here, the greatest value lies in the combination of several elements: a very good and consistent finish, a functional interior, a private garden, convenient parking, and a peaceful, intimate setting.
This property is particularly suited for a family that wants to have a school, kindergartens, shops, and healthcare on site, while maintaining efficient access to Warsaw.
This is a house where one can move in with suitcases and start living immediately.
Translated automatically · Show the original
Ożarów Mazowiecki | ul. Henryka Sienkiewicza. Gotowy do zamieszkania, bardzo dobrze wykończony segment środkowy o powierzchni 139,21 m² (123 m² powierzchni użytkowej), z własnym ogrodem, tarasem, garażem oraz dwoma dodatkowymi miejscami postojowymi na podjeździe.
Dom został wykończony w bardzo wysokiej jakości, w przemyślany i spójny sposób. To wnętrze, które nie wymaga planowania remontu ani wielomiesięcznych prac wykończeniowych. Można się wprowadzić i od pierwszego dnia po prostu wygodnie mieszkać.
Dużym atutem jest spokojne, zamknięte i strzeżone osiedle, kameralne sąsiedztwo oraz lokalizacja łącząca ciszę podwarszawskiego Ożarowa z dobrym dostępem do Warszawy.
Atuty:
• 139,21 m² powierzchni całkowitej, 123 m² powierzchni użytkowej
• 4 pokoje, w tym 3 sypialnie
• bardzo dobra jakość i spójny standard wykończenia
• dom praktycznie gotowy do zamieszkania
• prywatny ogród i taras
• garaż w bryle budynku
• 2 dodatkowe miejsca postojowe na podjeździe
• klimatyzacja
• światłowód
• zamknięte i strzeżone osiedle
• alarm, domofon i drzwi antywłamaniowe
• spokojna, cicha okolica
• pełna infrastruktura potrzebna na co dzień
• dobry dojazd do Warszawy zarówno samochodem, jak i koleją
Wnętrze:
Dom został zaprojektowany tak, aby przestrzeń była przede wszystkim wygodna w codziennym użytkowaniu. Jasna kuchnia z oknem jest otwarta na część dzienną, tworząc naturalne miejsce wspólnego życia domowników. Z salonu można płynnie przenieść się na taras i do własnego ogrodu, który w cieplejszych miesiącach staje się przedłużeniem części dziennej.
Na dwóch kondygnacjach znajdziemy łącznie cztery pokoje, w tym trzy sypialnie, łazienkę oraz dodatkową toaletę. Wysokość pomieszczeń wynosząca ok. 2,9 m daje przyjemne poczucie przestrzeni.
Wnętrza są dopracowane i konsekwentne stylistycznie. Zastosowano deskę oraz ceramikę na podłogach, gładzie gipsowe i elementy wykończone ceramiką. Dom wyposażony jest w klimatyzację oraz sprzęt AGD, w tym lodówkę, piekarnik, kuchenkę, zmywarkę i pralkę w dodatkowym pomieszczeniu.
Najważniejsze jest jednak to, że nie jest to dom wymagający „dokończenia”. Standard i sposób wykończenia pozwalają potraktować go jako nieruchomość gotową do zamieszkania. Całość jest zadbana, spójna i urządzona z wyczuciem, bez przypadkowych rozwiązań.
Do domu przynależy własny ogród z tarasem. Jest również garaż oraz dwa miejsca postojowe na podjeździe, dzięki czemu rodzina dysponująca kilkoma samochodami nie musi martwić się o parkowanie.
Sąsiedztwo:
To jedna z tych lokalizacji, które pozwalają mieszkać poza Warszawą bez rezygnowania z wygody miasta. Ulica Sienkiewicza znajduje się w spokojnej części Ożarowa Mazowieckiego. Sam dom położony jest na zamkniętym i strzeżonym osiedlu a jego otoczenie jest ciche.
W najbliższej okolicy dostępna jest infrastruktura potrzebna rodzinie na co dzień. Przy ul. Szkolnej 2 działa Szkoła Podstawowa nr 1 im. Janusza Kusocińskiego, prowadząca również oddziały przedszkolne. W Ożarowie działa także m.in. Publiczne Przedszkole nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi przy ul. Ożarowskiej. W mieście i gminie dostępne są również kolejne przedszkola i żłobki publiczne oraz prywatne.
Codzienne zakupy można zrobić bez konieczności jeżdżenia do Warszawy. W rejonie ul. Sienkiewicza znajdują się m.in. sklepy spożywcze, piekarnia, apteka i punkty usługowe. W szerszym sąsiedztwie dostępne są również większe markety.
Dobrze wygląda również dostęp do opieki zdrowotnej. W Ożarowie Mazowieckim funkcjonuje Gminny Samodzielny Publiczny Zakład Lecznictwa Otwartego przy ul. Konopnickiej, zapewniający podstawową opiekę zdrowotną, a także poradnie specjalistyczne i diagnostykę. W mieście działają ponadto prywatne placówki medyczne.
W okolicy nie brakuje terenów pozwalających odpocząć po pracy czy spędzić czas z dziećmi. Blisko jest Park Ołtarzewski, a w sąsiedztwie dostępna jest infrastruktura sportowa i rekreacyjna.
To dobre miejsce dla osób, które po całym dniu chcą wrócić do ciszy, własnego ogrodu i spokojnego sąsiedztwa, a jednocześnie nie chcą odcinać się od Warszawy.
Daleko czy blisko?
Zdecydowanie bliżej, niż może się wydawać.
Ożarów Mazowiecki dzieli od centrum Warszawy około 15-16 km. Sam przejazd samochodem pomiędzy Ożarowem a Śródmieściem poza godzinami największego ruchu może zająć około 20-30 minut.
Bardzo wygodną alternatywą jest kolej. Ze stacji Ożarów Mazowiecki kursują bezpośrednie pociągi w kierunku Warszawy. Sama podróż koleją do Warszawy Śródmieście zajmuje około 20-21 minut, a do Warszawy Zachodniej około 14 minut.
W pobliżu znajduje się również przystanek autobusowy z połączeniami w kierunku Warszawy, w tym Bemowa.
To lokalizacja, która pozwala korzystać z Warszawy na co dzień, a po pracy wracać do zdecydowanie spokojniejszego, bardziej kameralnego otoczenia.
Musisz jeszcze wiedzieć:
Dom został wybudowany w 2020 roku i znajduje się na działce o powierzchni 187 m².
Stan prawny: własność.
Nieruchomość posiada miejską wodę i kanalizację, prąd, gaz, własne CO, internet oraz światłowód. Dodatkowym atutem jest klimatyzacja.
Osiedle jest zamknięte i strzeżone. Dom wyposażony jest również w alarm, domofon i drzwi antywłamaniowe.
Do dyspozycji nowych właścicieli pozostaje garaż oraz dwa miejsca postojowe na podjeździe
.
Moja opinia:
To propozycja przede wszystkim dla osób, które szukają domu blisko Warszawy, ale nie chcą kupować nieruchomości wymagającej kolejnego roku projektowania, ekip remontowych i kompletowania wyposażenia.
Tutaj największą wartością jest połączenie kilku rzeczy: bardzo dobrego i spójnego wykończenia, funkcjonalnego wnętrza, własnego ogrodu, wygodnego parkowania oraz spokojnego, kameralnego otoczenia.
Widzę tu szczególnie rodzinę, która chce mieć szkołę, przedszkola, sklepy i opiekę zdrowotną na miejscu, jednocześnie zachowując możliwość sprawnego dojazdu do Warszawy.
To dom, do którego można wejść z walizkami i zacząć mieszkać.
Zapraszam na prezentację.
Amenities
Nearby
Location