Продаж · Квартира
КОМФОРТНА КВАРТИРА НА НОВОДВОРАХ
Warszawa · Białołęka
Ціна
640 000 PLN
14 017 PLN / m² · 45,7 m²
⤢ 1 / 16 фото
Опис
Пропонується на продаж комфортна квартира, розташована на першому поверсі затишного закритого житлового комплексу по ul. Odkrytej 65e у варшавському районі Białołęka (Nowodwory).
Планування квартири включає простору вітальню з кухонним куточком, виконаним у світлих, спокійних тонах, окрему спальню з ламінатом на підлозі, ванну кімнату з душовою кабіною та балкон з видом на зелень.
Великі вікна забезпечують велику кількість природного світла, а відкрите планування денної зони робить інтер'єр просторим і функціональним як для пари, так і для невеликої родини.
До квартири належить паркомісце в підземному гаражі за додаткову плату 30 000 злотих та комора за ціною 5 000 злотих (купівля паркомісця та комори разом з квартирою є обов'язковою).
Будинок 2010 року побудови обладнаний ліфтом та системою відеоспостереження, а сам житловий комплекс — огороджений, доглянутий, із закритим безпечним внутрішнім двориком, що створює спокійне середовище для життя.
Район ul. Odkrytej — це повністю самодостатня, сучасна міська інфраструктура в поєднанні з надзвичайно зеленим оточенням. З одного боку комплексу близько до магазинів та транспорту, з іншого — до дикої природи. Поруч знаходиться вал річки Wisła з кілометрами прогулянкових, бігових та велосипедних маршрутів уздовж річки, а трохи далі на північ розкинувся Park Leśny Nowodwory. У радіусі 5-10 хвилин пішки розташовані супермаркети (Biedronka, Stokrotka) та менші прибудинкові магазини (Żabka, Carrefour Express), а на вулицях Odkrytej, Strumykowej та Stefanika працюють місцеві пекарні, кондитерські, овочеві лавки, аптеки, а також салони краси та перукарні.
Це також чудове місце розташування для сімей з дітьми, оскільки в найближчому оточенні, зокрема на ul. Strumykowej, знаходяться сучасні початкові школи (SP № 361, SP № 344) зі спортивною інфраструктурою, численні дитячі садки та ясла, а також кілька добре обладнаних дитячих майданчиків.
Транспортне сполучення в цьому районі є дуже зручним: автобусна зупинка Barei/Dzierzgońska розташована приблизно в 100-150 метрах від будинку (2 хвилини пішки), а трамвайне кільце Nowodwory — приблизно в 450 метрах (5-7 хвилин пішки), звідки лінія 2 швидко доїжджає до станції Metro Młociny за 10-12 хвилин, а лінія 17 курсує, зокрема, до Dworzec Centralny, на Służewiec, а також через Żoliborz та Wola, причому трамваї в години пік ходять кожні 2-4 хвилини.
У районі також не бракує місць для смачного обіду чи вечірнього виходу (тут працюють італійський ресторан Fabbrica, морозиво BOSKO, а також піцерії, суші-бари та бургерні з доставкою), а на ul. Strumykowej та біля сусідніх шкіл доступні спортивні майданчики, спортзали та сучасні фітнес-клуби.
Квартира після незначного освіження готова до заселення відразу, а її теперішній стан залишає велику свободу для облаштування інтер'єру за власним задумом.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży komfortowego mieszkania, położonego na parterze kameralnego, ogrodzonego osiedla przy ul. Odkrytej 65e na warszawskiej Białołęce (Nowodwory).
Na układ mieszkania składają się przestronny pokój dzienny z aneksem kuchennym wykończonym w jasnej, stonowanej kolorystyce, oddzielna sypialnia z panelami podłogowymi, łazienka z kabiną prysznicową oraz balkon z widokiem na zieleń.
Duże okna zapewniają mnóstwo naturalnego światła, a otwarty układ dziennej strefy sprawia, że wnętrze jest przestronne i funkcjonalne zarówno dla pary, jak i małej rodziny.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym, płatne dodatkowo 30 000 zł oraz komórka lokatorska w cenie 5 000 zł (zakup miejsca postojowego i komórki lokatorskiej wraz z mieszkaniem jest obligatoryjny,).
Budynek z 2010 roku wyposażony jest w windę oraz monitoring, a samo osiedle, ogrodzone, zadbane, z zamkniętym, bezpiecznym patio co tworzy spokojne otoczenie do życia.
Okolica ul. Odkrytej to w pełni samowystarczalna, nowoczesna infrastruktura miejska połączona z wyjątkowo zielonym sąsiedztwem. Z jednej strony osiedla jest blisko do sklepów i komunikacji, z drugiej do dzikiej przyrody. Tuż obok znajduje się wał wiślany z kilometrami tras spacerowych, biegowych i rowerowych wzdłuż Wisły, a nieco dalej na północ rozciąga się Park Leśny Nowodwory. W promieniu 5-10 minut pieszo znajdują się supermarkety (Biedronka, Stokrotka) oraz mniejsze sklepy osiedlowe (Żabka, Carrefour Express), a przy ulicach Odkrytej, Strumykowej i Stefanika działają lokalne piekarnie, cukiernie, warzywniaki, apteki oraz salony kosmetyczne i fryzjerskie.
To również świetna lokalizacja dla rodzin z dziećmi, bo w najbliższym otoczeniu, w tym przy ul. Strumykowej, znajdują się nowoczesne szkoły podstawowe (SP nr 361, SP nr 344) z zapleczem sportowym, liczne przedszkola i żłobki oraz kilka dobrze wyposażonych placów zabaw.
Komunikacyjnie okolica jest bardzo wygodna: przystanek autobusowy Barei/Dzierzgońska znajduje się ok. 100-150 metrów od budynku (2 minuty spacerem), a pętla tramwajowa Nowodwory około 450 metrów (5-7 minut spacerem), skąd linia 2 dojeżdża ekspresowo do stacji Metro Młociny w 10-12 minut, a linia 17 prowadzi m.in. na Dworzec Centralny, na Służewiec oraz przez Żoliborz i Wolę, z tramwajami kursującymi w szczycie co 2-4 minuty.
W okolicy nie brakuje też miejsc na dobry posiłek czy wieczorne wyjście (działają tu włoska restauracja Fabbrica, lodziarnia BOSKO, a także pizzerie, sushi bary i burgerownie z dostawą), a przy ul. Strumykowej i pobliskich szkołach dostępne są boiska, hale sportowe oraz nowoczesne kluby fitness.
Mieszkanie po niewielkim odświeżeniu jest gotowe do wprowadzenia od zaraz, a jego obecny stan pozostawia dużą swobodę w urządzeniu wnętrza według własnego pomysłu.
Serdecznie zapraszam na prezentację!
Зручності
Поруч
Розташування