Опис
Здається в оренду комфортна, світла квартира площею 98,7 м² з балконом площею 7 м², розташована в престижному житловому комплексі Ochota Residence на ul. Niemcewicza. Це чудове розташування на межі районів Stara Ochota та Śródmieście, що забезпечує швидкий доїзд до центру Варшави та доступ до зелених зон.
Квартира оздоблена високоякісними матеріалами та обладнана технікою преміум-класу. Продумане планування кімнат забезпечує зручність і велику кількість простору для повсякденного життя.
Планування квартири:
- простора вітальня (бл. 35 м²) з виходом на терасу,
- відкрита кухня (бл. 14 м²),
- спальня (бл. 9 м²) з безпосереднім доступом до ванної кімнати,
- велика ванна кімната (бл. 9 м²) з кутовою ванною та окремою пральнею,
- тренувальна кімната з вікном (бл. 5 м²), яка також може виконувати функцію кабінету або дитячої кімнати (вхід до кімнати зі спальні),
- гардеробна (бл. 5,5 м²),
- окремий туалет,
- передпокій.
Зверніть увагу: у квартирі є одна спальня.
Квартира обладнана висококласною побутовою технікою марки Miele, зокрема: вбудованим холодильником, паровою духовою шафою, індукційною плитою, витяжкою, посудомийною машиною, пральною машиною та сушаркою. Додатковою перевагою є кондиціонер.
Будинок пропонує цілодобову охорону, моніторинг, презентабельні місця загального користування, ліфт та зелене патіо, доступне виключно для мешканців.
Розташування
Це місце поєднує в собі зручність міського життя та близькість рекреаційних зон. Поруч розташовані Park Szczęśliwicki та Pole Mokotowskie. В околиці є численні магазини, ресторани, школи, дитячі садки та сервісні пункти. Відмінне транспортне сполучення забезпечується близькістю до Dworzec Zachodni, Placu Narutowicza, Placu Zawiszy та головних артерій міста.
До квартири належить паркомісце в підземному гаражі, яке надається за додаткову плату 400 злотих на місяць.
Квартира здається в оренду з обладнанням та меблями, представленими на фотографіях (за винятком декоративних елементів, таких як подушки, покривала, вази чи свічки).
Умови оренди
орендна плата: 5900 злотих на місяць,
адміністративний платіж: 1600 злотих на місяць,
комунальні послуги оплачуються відповідно до споживання (електроенергія та розрахунок споживання води понад авансові платежі, включені в адміністративний платіж),
паркомісце: 400 злотих на місяць (за бажанням).
Перевага надається оказіональній оренді (najem okazjonalny). Мінімальний термін оренди становить 12 місяців.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Na wynajem komfortowy, jasny apartament o powierzchni 98,7 m² z balkonem o powierzchni 7 m², położony w prestiżowym apartamentowcu Ochota Residence przy ul. Niemcewicza. To doskonała lokalizacja na pograniczu Starej Ochoty i Śródmieścia, zapewniająca szybki dojazd do centrum Warszawy oraz dostęp do terenów zielonych.
Mieszkanie zostało wykończone z wysokiej jakości materiałów i wyposażone w sprzęt klasy premium. Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia wygodę oraz dużą ilość przestrzeni do codziennego życia.
Układ mieszkania:
-przestronny salon (ok. 35 m²) z wyjściem na taras,
-otwarta kuchnia (ok. 14 m²),
-sypialnia (ok. 9 m²) z bezpośrednim dostępem do łazienki,
-duża łazienka (ok. 9 m²) z narożną wanną oraz wydzieloną pralnią,
-pokój treningowy z oknem (ok. 5 m²), który może pełnić również funkcję gabinetu/ pokoju dla dziecka (wejście do pokoju z sypialni)
-garderoba (ok. 5,5 m²),
-oddzielne WC,
-przedpokój.
Uwaga: mieszkanie posiada jedną sypialnię.
Apartament wyposażony jest w wysokiej klasy sprzęt AGD marki Miele, w tym: lodówkę w zabudowie, piekarnik parowy, płytę indukcyjną, okap, zmywarkę, pralkę oraz suszarkę. Dodatkowym atutem jest klimatyzacja.
Budynek oferuje całodobową ochronę, monitoring, reprezentacyjne części wspólne, windę oraz zielone patio dostępne wyłącznie dla mieszkańców.
Lokalizacja
To miejsce łączy wygodę życia w mieście z bliskością terenów rekreacyjnych. W pobliżu znajdują się Park Szczęśliwicki oraz Pole Mokotowskie. W okolicy dostępne są liczne sklepy, restauracje, szkoły, przedszkola oraz punkty usługowe. Doskonałą komunikację zapewnia bliskość Dworca Zachodniego, Placu Narutowicza, Placu Zawiszy oraz głównych arterii miasta.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym, dostępne za dodatkową opłatą 400 zł miesięcznie.
Apartament wynajmowany jest z wyposażeniem i meblami widocznymi na zdjęciach (z wyłączeniem elementów dekoracyjnych, takich jak poduszki, narzuty, wazony czy świece).
Warunki najmu
czynsz najmu: 5900 zł miesięcznie,
czynsz administracyjny: 1600 zł miesięcznie,
media płatne według zużycia (energia elektryczna oraz rozliczenie zużycia wody ponad zaliczki zawarte w czynszu),
miejsce parkingowe: 400 zł miesięcznie (opcjonalnie).
Preferowany najem okazjonalny. Minimalny okres najmu wynosi 12 miesięcy.