Продаж · Квартира
Тиха квартира з терасою | Grochów
Warszawa · Praga-Południe
Ціна
577 000 PLN
16 580 PLN / m² · 34,8 m²
⤢ 1 / 6 фото
Опис
Маємо честь представити квартиру площею 34,8 м², розташовану на вулиці Serocka на варшавському Grochów. Це ідеальна пропозиція для тих, хто шукає перше житло або об'єкт для здачі в оренду.
НЕРУХОМІСТЬ
Пропонована нерухомість має площу 34,8 м² і розташована на першому поверсі будівлі.
Нинішнє планування квартири включає простору кімнату, окрему кухню, ванну кімнату та передпокій. Проте планування помешкання можна змінити, створивши функціональний двокімнатний простір. На місці нинішньої кухні можна облаштувати окрему спальню, а головну кімнату перетворити на вітальню з кухонним куточком.
ГОЛОВНІ ПЕРЕВАГИ
приваблива пропозиція для першої квартири або під інвестицію,
дуже добре сполучення з центром Варшави,
тераса, розташована з тихого боку будівлі
ЛОКАЛІЗАЦІЯ
Квартира розташована на вулиці Serocka, у частині району Grochów з дуже зручним транспортним сполученням. Поруч знаходиться Plac Szembeka з численними трамвайними та автобусними зупинками, які забезпечують зручний доїзд до центру Варшави та інших районів міста.
У безпосередній близькості розташовані магазини, заклади громадського харчування, сфери послуг, навчальні заклади та зелені зони. Район поєднує розвинену міську інфраструктуру із затишним характером цієї частини Grochów.
Це цікава пропозиція для однієї особи, пари або інвестора, а також для тих, хто шукає першу квартиру з терасою та зручним доїздом до центру.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie o powierzchni 34,8 m², położone przy ulicy Serockiej na warszawskim Grochowie. To propozycja idealna dla osób poszukujących pierwszego mieszkania lub lokalu przeznaczonego pod wynajem.
NIERUCHOMOŚĆ
Prezentowana nieruchomość ma powierzchnię 34,8 m² i znajduje się na parterze budynku.
Obecny układ mieszkania obejmuje przestronny pokój, oddzielną kuchnię, łazienkę oraz przedpokój. Nieruchomość daje jednak możliwość zmiany aranżacji i stworzenia funkcjonalnego, dwupokojowego wnętrza. W miejscu obecnej kuchni można wydzielić niezależną sypialnię, natomiast główny pokój przekształcić w salon z aneksem kuchennym.
NAJWAŻNIEJSZE ATUTY
atrakcyjna propozycja na pierwsze mieszkanie lub pod inwestycję,
bardzo dobra komunikacja z centrum Warszawy,
taras położony od spokojnej strony budynku
LOKALIZACJA
Mieszkanie położone jest przy ulicy Serockiej, w bardzo dobrze skomunikowanej części Grochowa. W pobliżu znajduje się Plac Szembeka z licznymi przystankami tramwajowymi i autobusowymi, które zapewniają wygodny dojazd do centrum Warszawy oraz pozostałych dzielnic miasta.
W najbliższym otoczeniu znajdują się sklepy, lokale gastronomiczne, punkty usługowe, placówki edukacyjne oraz tereny zielone. Okolica łączy rozwiniętą infrastrukturę miejską z kameralnym charakterem tej części Grochowa.
To interesująca propozycja dla singla, pary lub inwestora, a także dla osób poszukujących pierwszego mieszkania z tarasem, dobrym dojazdem do centrum.
Jeśli poszukują Państwo innych nieruchomości spełniających podobne kryteria, zapraszamy do kontaktu.
ENG
We are pleased to present this 34.8 m² apartment, located on Serocka Street in Warsaw’s Grochów district. It is an ideal option for those looking for their first apartment or a property to rent out.
PROPERTY
The property has an area of 34.8 m² and is located on the ground floor of the building.
The current layout includes a spacious room, a separate kitchen, a bathroom, and an entryway. However, the property offers the possibility of reconfiguring the layout to create a functional two-room interior. The current kitchen area could be converted into a separate bedroom, while the main room could be transformed into a living room with a kitchenette.
KEY ADVANTAGES
an attractive option for a first home or as an investment,
excellent access to downtown Warsaw,
a terrace facing the quiet side of the building
LOCATION
The apartment is located on Serocka Street, in a very well-connected part of Grochów. Nearby is Szembeka Square, with numerous tram and bus stops that provide convenient access to downtown Warsaw and other city districts.
The immediate vicinity features shops, restaurants, service establishments, educational institutions, and green spaces. The neighborhood combines well-developed urban infrastructure with the intimate character of this part of Grochów.
This is an attractive option for a single person, a couple, or an investor, as well as for those looking for their first apartment with a terrace and good access to the city center.
If you are looking for other properties that meet similar criteria, please feel free to contact us.
Зручності
Розташування