Опис
Двоярусний пентхаус з терасою та садком на останньому поверсі на Mokotów
Top floor | Повністю мебльований та обладнаний | Дві спальні | Кондиціонер | Високий стандарт оздоблення | 2 паркувальних місця та 3 комори
НЕРУХОМІСТЬ
Пропонується на продаж унікальна, простора квартира площею 98 м² (за іншими даними – 97 м²), розташована на восьмому, останньому поверсі в одній з найпопулярніших локацій на вул. Obrzeżna. Квартира має велику терасу площею 50 м² з садком, що ідеально підходить для відпочинку на свіжому повітрі. Житло спроектовано з увагою до кожної деталі, що забезпечує винятковий комфорт та елегантність.
Планування квартири
- Нижня частина: простора кухня, елегантна вітальня, гостьовий санвузол та тераса з садком.
- Верхня частина: комфортна спальня з власною ванною кімнатою, гостьова кімната (кабінет), додаткова ванна кімната.
ПЕРЕВАГИ НЕРУХОМОСТІ
- Велика тераса з садком без близькості інших будинків
- 2 просторі кімнати та 3 елегантні санвузли
- Кондиціонер для забезпечення комфорту протягом усього року
- До квартири належать 2 паркувальних місця та 3 комори
ЛОКАЦІЯ
Квартира розташована в тихому районі, вікна виходять на спокійне патіо, що гарантує тишу та приватність. У безпосередній близькості знаходяться дитячі садки, школи, магазини, тренажерні зали та численні прогулянкові зони, що робить це місце дуже зручним для життя.
Два паркувальних місця оплачуються додатково за ціною 170 000 PLN (за іншими даними – 120 000 PLN загалом).
Три комори за ціною 60 000 PLN.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Dwupoziomowy Penthouse z tarasem i ogródkiem na najwyższym piętrze na Mokotowie
Top floor | W pełni umeblowany i wyposażony | Dwie sypialnie | Klimatyzacja | Wysoki standard wykończenia | 2 miejsca parkingowe i 3 komórki
NIERUCHOMOŚĆ
Na sprzedaż oferujemy unikalny, przestronny apartament o powierzchni 98m², usytuowany na siódmym, najwyższym piętrze w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji przy ul. Obrzeżnej. Apartament posiada duży 50 m² taras z ogródkiem, idealnym do relaksu na świeżym powietrzu. Mieszkanie zostało zaprojektowane z dbałością o każdy szczegół, zapewniając wyjątkowy komfort i elegancję.
Układ mieszkania
- Dolna część: Przestronna kuchnia, elegancki salon, gościnna łazienka oraz taras z ogródkiem.
- Górna część: Komfortowa sypialnia z prywatną łazienką, pokój gościnny (gabinet), dodatkowa łazienka.
ATUTY NIERUCHOMOŚCI
- Duży taras z ogródkiem bez bliskości innych bloków
- 2 przestronne pokoje i 3 eleganckie łazienki
- Klimatyzacja zapewniająca komfort przez cały rok
- Do mieszkania przynależą 2 miejsca garażowe oraz 3 komórki lokatorskie
LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w spokojnej okolicy, z oknami wychodzącymi na ciche patio, co zapewnia ciszę i prywatność. W bliskim sąsiedztwie znajdują się przedszkola, szkoły, sklepy, siłownie oraz liczne tereny spacerowe, co czyni tę lokalizację bardzo wygodną do życia.
Dwa miejsca parkingowe płatne dodatkowo cenie 170.000 PLN
Trzy komórki lokatorskie w cenie 60.000 PLN
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu.
ENG
Two-Level Penthouse with Rooftop Terrace and Private Garden in Mokotów
Top Floor | Fully Furnished & Equipped | Two Bedrooms | Air Conditioning | High-End Finish | 2 Parking Spaces & 3 Storage Units
PROPERTY
We are pleased to offer for sale a unique, spacious apartment with an area of 97 m², located on the seventh and top floor in one of the most sought-after locations on Obrzeżna Street. The apartment features a large 50 m² terrace with a garden, perfect for outdoor relaxation. It has been designed with attention to every detail, ensuring exceptional comfort and elegance.
Layout of the apartment
- Lower level: Spacious kitchen, elegant living room, guest bathroom, and terrace with garden.
- Upper level: Comfortable bedroom with a private bathroom, guest room (or home office), and an additional bathroom.
PROPERTY ADVANTAGES
- Expansive rooftop terrace with a private garden and unobstructed views, with no neighbouring buildings in close proximity
- Two spacious rooms and three elegant bathrooms
- Air conditioning for year-round comfort
- Two underground parking spaces and three private storage units
LOCATION
The apartment is situated in a quiet area, with windows overlooking a peaceful courtyard, providing tranquility and privacy. Nearby, you will find preschools, schools, shops, gyms, and numerous walking areas, making this location very convenient for everyday living.
Two parking spaces are available for an additional fee of PLN 120,000 in total.
Three storage units are included in the price of PLN 60,000.
If you are looking for other properties with similar criteria, feel free to contact us.
As a professional real estate agency, we charge a commission for our services.