Опис
Пропонується в оренду затишна та повністю облаштована квартира, розташована на четвертому поверсі будинку 2012 року побудови. Будинок обладнаний ліфтом, знаходиться на ul. Jana Kazimierza і є частиною закритого житлового комплексу під охороною та відеоспостереженням у варшавському районі Wola.
ПЛАНУВАННЯ КВАРТИРИ:
Інтер'єр світлий та просторий, що створює приємну атмосферу, в якій легко почуватися комфортно. Планування кімнат є зручним, оскільки на площі 51 кв. м розміщено дві кімнати:
- по центру навпроти вхідних дверей до квартири знаходиться вхід до окремої, світлої та повністю обладнаної кухні,
- праворуч від входу розташована відкрита вітальня з розкладним диваном та робочою зоною,
- ліворуч від входу знаходиться дуже велика шафа, яка є частиною облаштування передпокою,
- двері в кінці коридору ведуть до ванної кімнати, обладнаної ванною, тумбою з умивальником, унітазом, пральною машиною, а також сушаркою,
- останні двері ведуть до меншої кімнати, обладнаної розкладним диваном та місткою шафою.
З денної зони вітальні є вихід на балкон, що виходить на східну сторону.
СТАН:
Квартира готова до заселення. У ній встановлено кондиціонер, що є безперечною перевагою цієї нерухомості у спекотні дні. Декоративні елементи (пледи, подушки) були використані для фотосесії і не залишаються в квартирі.
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
- орендна плата: 3 600 злотих,
- адміністративний платіж: 800 злотих (включаючи авансові платежі за воду),
- додаткові витрати: електроенергія – відповідно до споживання на підставі рахунків-фактур,
- місце для паркування в підземному гаражі входить у вартість,
- біля входу в житловий комплекс є криті місця для велосипедів,
- застава: 4 000 злотих,
- оказіональна оренда (najem okazjonalny) щонайменше на рік.
ДЛЯ КОГО:
Це ідеальна квартира для однієї особи, пари або сім'ї з дитиною. Проживання з тваринами не допускається.
ЛОКАЛІЗАЦІЯ:
Район добре забезпечений базовою міською інфраструктурою. У безпосередній близькості знаходяться магазини, аптека, поліклініка, пекарня, тренажерний зал та інші дрібні заклади сфери послуг. Що стосується транспорту, то поруч є автобуси, трамваї та залізниця.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Do wynajęcia oferuje przytulne i w pełni urządzone mieszkanie znajdujące się na 3 piętrze budynku z 2012 roku. Blok wyposażony w windę mieści się przy ul. Jana Kazimierza i jest częścią strzeżonego, zamkniętego i monitorowanego osiedla na warszawskiej Woli.
UKŁAD MIESZKANIA:
Wnętrze jest jasne oraz przestronne co tworzy przyjazną atmosferę, w której łatwo poczuć się komfortowo. Układ pomieszczeń jest wygodny ponieważ mieści dwa pokoje na 51m2:
- centralnie naprzeciwko drzwi do mieszkania znajduje się wejście do oddzielnej, widnej i w pełni wyposażonej kuchni,
- po prawej stronie od wejścia jest otwarty salon z rozkładaną kanapą i miejscem do pracy,
- po lewej stronie od wejścia znajdziemy bardzo dużą szafę będącą wyposażeniem przedpokoju,
- drzwi na końcu korytarza prowadzą do łazienki wyposażonej w wannę, szafkę z umywalkową oraz WC i pralkę, a także suszarkę,
- ostatnie drzwi prowadzą do mniejszego pokoju wyposażonego w rozkładaną kanapę oraz sporą szafę.
Ze strefy dziennej salonu mamy wyjście na balkon od strony wschodu.
STAN:
Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia. Posiada klimatyzację, co jest niewątpliwym atutem tej nieruchomości w upalne dni. Elementy dekoracyjne (koce, poduszki) zostały wykorzystane na potrzeby sesji zdjęciowej i nie są przedmiotami, które zostają w mieszkaniu.
DODATKOWE INFORMACJE:
- czynsz najmu: 3 600zł,
- czynsz administracyjny: 800 zł (w tym zaliczki na wodę),
- dodatkowe opłaty: prąd – według zużycia rozliczane na podstawie faktur,
- miejsce parkingowe w garażu podziemnym w cenie,
- przy wejściu na osiedle są zadaszone miejsca na rowery,
- kaucja: 4 000zł,
- najem okazjonalny na minimum rok.
DLA KOGO:
To idealne mieszkanie dla singla, pary lub rodziny z dzieckiem. Zwierzęta nie są akceptowane.
LOKALIZACJA:
Okolica jest dobrze wyposażona w podstawową infrastrukturę miejską. W bezpośrednim otoczeniu znajdują się sklepy, apteka, przychodnia, piekarnia, siłownia oraz inne drobne punkty usługowe. Jeśli chodzi o komunikację, to mamy w pobliżu autobusy, tramwaje oraz kolej.
Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości.