Опис
Простора, надзвичайно функціональна квартира площею 106,66 м2, розташована на Woli, по вул. Okopowej. Нерухомість знаходиться на п'ятому поверсі будинку 1997 року побудови.
ПРОСТІР ТА ПЛАНУВАННЯ
Площа: 106,66 м2
Функціональне планування:
вітальня з виходом на балкон,
відкрита до вітальні кухня,
3 спальні,
2 ванні кімнати,
пральня,
передпокій.
До квартири належить зручне паркомісце в гаражі, за додаткову плату 50 тис. PLN.
СТАНДАРТ ТА БУДИНОК
Нерухомість розташована в будинку 1997 року з ліфтом та підземним гаражем. Інтер'єр квартири добре освітлений, а планування дозволяє адаптувати його під потреби нових власників.
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
паркомісце в гаражі (за додаткову плату 50 тис. PLN),
адміністративний платіж: 2400 PLN,
РОЗТАШУВАННЯ
Вулиця Okopowa — це чудова точка на карті Warszawy, на межі районів Śródmieście та Wola. Локація гарантує ідеальне транспортне сполучення з будь-яким районом міста (численні трамвайні та автобусні лінії, близькість до станції метро). У безпосередній близькості знаходиться вся міська інфраструктура: модні ресторани, кафе, торгові центри (Westfield Arkadia, Dom Mody Klif), а також школи, дитячі садки та медичні заклади.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Przestronny, wyjątkowo funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 106,66 m2, zlokalizowane na Woli, przy ul. Okopowej. Nieruchomość usytuowana jest na 4. piętrze budynku z 1997 roku.
PRZESTRZEŃ I UKŁAD
Powierzchnia: 106,66 m2
Układ funkcjonalny:
salon z wyjściem na balkon,
otwarta na salon kuchnia,
3 sypialnie,
2 łazienki,
pralnia,
hall.
Do mieszkania przynależy komfortowe miejsce postojowe w garażu, płatne dodatkowo 50tys. PLN.
STANDARD I BUDYNEK
Nieruchomość mieści się w budynku z 1997 roku, z windą oraz garażem podziemnym. Wnętrza mieszkania są dobrze doświetlone a układ pozwala na dostosowanie go do potrzeb nowych właścicieli.
INFORMACJE DODATKOWE
miejsce postojowe w garażu (płatne dodatkowo 50tys.),
czynsz administracyjny: 2400 PLN,
LOKALIZACJA
Ulica Okopowa to doskonały punkt na mapie Warszawy, na granicy Śródmieścia i Woli. Lokalizacja gwarantuje perfekcyjną komunikację z każdą dzielnicą miasta (liczne linie tramwajowe i autobusowe, bliskość stacji metra). W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura miejska: modne restauracje, kawiarnie, centra handlowe (Westfield Arkadia, Dom Mody Klif), a także szkoły, przedszkola i placówki medyczne.
Serdecznie zapraszam na prezentację.
____
This spacious, exceptionally functional apartment, with an area of 106.66 m2, is located in the Wola district, on Okopowa Street. The property is located on the 4th floor of a building built in 1997.
SPACE AND LAYOUT
Area: 106.66 m2
Layout:
living room with balcony access,
open kitchen,
3 bedrooms,
2 bathrooms,
walk-in closet,
hall.
The apartment includes a comfortable parking space in the garage, additional cost: 50 000 PLN.
STANDARD AND DETAILS
The property is located in a building built in 1997, with an elevator and underground parking. The apartment's interiors are well-lit, and the layout allows for adapting it to the needs of the new owners.
ADDITIONAL INFORMATION
Parking space in the garage (additional fee PLN 50,000),
Administrative fee: PLN 2,400,
As a real estate agency we charge commission for our services.
LOCATION
Okopowa Street is a prime location on the Warsaw map, on the border of Śródmieście and Wola. This location guarantees excellent transport links to every district of the city (numerous tram and bus lines, proximity to a metro station). The immediate vicinity offers complete urban infrastructure: trendy restaurants, cafes, shopping centers (Westfield Arkadia, Klif Fashion House), as well as schools, preschools, and medical facilities.
Contact us for more details.