Опис
Здається в оренду простора та елегантна квартира площею 81,2 м², розташована на першому поверсі в сучасному закритому житловому комплексі 2011 року побудови. Квартира вирізняється функціональним плануванням, високим стандартом оздоблення та зручним розташуванням у тихій частині міста.
Планування кімнат:
простора вітальня, об'єднана з кухонним куточком,
дві спальні,
ванна кімната з ванною та душем,
гардеробна,
передпокій,
палісадник площею 20 м²,
балкон.
З однієї зі спалень є безпосередній вихід у палісадник.
Стандарт оздоблення: Квартира оздоблена з використанням високоякісних матеріалів. Вона повністю мебльована та укомплектована всією необхідною побутовою технікою та електронікою. Висота стелі становить 2,70 м, що створює відчуття простору. У квартирі панує тиша.
Додаткова інформація:
адміністративний платіж сплачує власник,
орендар покриває витрати на комунальні послуги (вода, центральне опалення, електроенергія, вивезення сміття),
у вартість оренди входить: 1 паркомісце в підземному гаражі,
застава: 8000 злотих,
доступно з 1 грудня 2026 року,
пропозиція виключно для некурців.
Житловий комплекс:
закрита територія під цілодобовою охороною та відеонаглядом,
дитячий майданчик на території комплексу,
затишна та доглянута забудова.
Розташування: Поруч знаходяться:
автобусні та трамвайні зупинки,
продуктові магазини, аптека, банк,
мовна школа, кав'ярні, ресторани,
багата торговельно-сервісна інфраструктура,
Park Wilanowski, численні зони відпочинку та велосипедні доріжки.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Do wynajęcia przestronny i elegancki apartament o powierzchni 81,2 m², położony na parterze w nowoczesnym, zamkniętym osiedlu apartamentowym z 2011 roku. Mieszkanie wyróżnia się funkcjonalnym rozkładem, wysokim standardem wykończenia oraz dogodną lokalizacją w spokojnej części miasta.
Układ pomieszczeń:
przestronny salon połączony z aneksem kuchennym,
dwie sypialnie,
łazienka z wanną i prysznicem,
garderoba,
przedpokój,
ogródek o powierzchni 20 m²,
balkon.
Z jednej z sypialni bezpośrednie wyjście do ogródka.
Standard wykończenia: Mieszkanie zostało wykończone z użyciem wysokiej jakości materiałów. Jest w pełni umeblowane oraz w pełni wyposażone w sprzęt AGD i RTV. Wysokość pomieszczeń to 2,70 m, co daje poczucie przestrzeni. W mieszkaniu panuje cisza.
Informacje dodatkowe:
czynsz administracyjny opłaca właściciel,
najemca pokrywa opłaty za media (woda, CO, prąd, wywóz śmieci)
w cenie najmu: 1 miejsce postojowe w garażu podziemnym,
kaucja: 8000 zł,
dostępność od dnia 1 grudnia 2026 roku
oferta wyłącznie dla osób niepalących papierosy.
Osiedle:
zamknięte, monitorowane osiedle z całodobową ochroną,
plac zabaw dla dzieci na terenie osiedla,
kameralna i zadbana zabudowa.
Lokalizacja: W pobliżu znajdują się:
przystanki autobusowe i tramwajowe,
sklepy spożywcze, apteka, bank,
szkoła językowa, kawiarnie, restauracje,
bogata infrastruktura handlowo-usługowa,
Park Wilanowski, liczne tereny rekreacyjne i ścieżki rowerowe.
ENG
Modern 2-Bedroom Apartment with Garden - Kazachska 3 A spacious and well-designed 81.2 m² apartment for rent on the ground floor of a secure, gated community built in 2011.
Layout:
Living room with open kitchen
2 bedrooms
Bathroom (bathtub + shower)
Walk-in closet
Hall
Garden (20 m²) with access from one bedroom
Balcony (accessible from the living room)
Features:
Fully furnished and equipped (high-quality materials, built-in wardrobes, full set of appliances)
Ceiling height: 2.70 m
Quiet surroundings
Additional info:
Rent includes admin fee and one parking spot in underground garage
Utilities (water, heating, electricity, waste) approx. 800 PLN/month paid by tenant
Security deposit: 8000 PLN
Available from December 1, 2026
Non-smokers only
Location:
Close to tram and bus stops, shops, pharmacy, restaurants, language school, and Wilanów Park. Excellent access to services and green areas.