Опис
Опис нерухомості
Продається світлий, ретельно оздоблений таунхаус у затишному закритому житловому комплексі у варшавському районі Wawer. Будинок розташований у тихому, зеленому районі, за кільканадцять хвилин їзди на автомобілі від центру Варшави. Він повністю готовий до заселення.
Внутрішній простір спроектований варшавською архітектурною студією Tatemono. Позачасовий стиль, натуральні матеріали (дерево, камінь та сталь) та виготовлені на замовлення вбудовані меблі роблять будинок елегантним і водночас дуже практичним для повсякденного життя. Камін оригінальної форми додає затишку в прохолодні вечори. Підігрів підлоги на кухні, у тамбурі, туалеті та ванній кімнаті забезпечує додаткове тепло.
З їдальні є вихід на простору, сонячну терасу з оздобленням з олієної деревини. Над терасою розгортається електрична маркіза, що керується пультом. За будинком також є затишний садок з автоматичним поливом та сутінковим освітленням, завдяки чому можна насолоджуватися зеленню без трудомісткого догляду.
Планування приміщень
Перший поверх - денна зона:
• тамбур з місткою вбудованою шафою
• вітальня з каміном
• їдальня, напіввідкрита до вітальні, з виходом на терасу
• простора кухня, відокремлена скляними дверима
• туалет з умивальником
• гараж
Другий поверх - приватна зона:
• три спальні, одна з яких з виходом на балкон
• гардеробна кімната типу walk-in
• ванна кімната з ванною, душовою кабіною walk-in, біде та великою шафою
Житлова мансарда:
• відкритий простір, освітлений мансардними вікнами
• скоси, облаштовані шафами та стелажами
• велика пральня з вбудованими меблями та котельня
• можливість облаштування додаткової ванної кімнати
Житловий комплекс та розташування
Комплекс закритий та огороджений, з в'їзними воротами на пульті та освітленою внутрішньою дорогою. Розташування поєднує в собі зручність міського життя з чарівністю зеленого району. На автомобілі приблизно за 3 хвилини можна дістатися до району Gocław та мосту Most Siekierkowski, а приблизно за 10 хвилин - до району Saska Kępa. Wawer пропонує численні велосипедні доріжки, Мазовецький ландшафтний парк (Mazowiecki Park Krajobrazowy), басейни та тенісні корти, і навіть пляж Romantyczna на Віслі та мальовничі території біля річки Świder. Поруч знаходяться школа, дитячий садок, спортивний майданчик, а також італійське бістро, кондитерська, пекарня, овочева крамниця та магазини (Żabka, Aldi, Biedronka).
Середні щомісячні витрати на утримання будинку разом з комунальними послугами становлять близько 1700 злотих.
Це будинок для сім'ї, яка цінує спокій передмістя та близькість до міста, любить бачити зелень за вікном, але не бажає витрачати вільний час на роботу в саду.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Opis nieruchomości
Na sprzedaż jasny, starannie wykończony segment w zabudowie szeregowej na kameralnym, zamkniętym osiedlu na warszawskim Wawrze. Dom znajduje się w cichej, zielonej okolicy, kilkanaście minut samochodem od centrum Warszawy. Jest gotowy do zamieszkania.
Wnętrza zaprojektowała warszawska pracownia architektoniczna Tatemono. Ponadczasowy styl, naturalne materiały (drewno, kamień i stal) oraz zabudowy stolarskie zrobione na wymiar sprawiają, że dom jest elegancki, a przy tym bardzo praktyczny na co dzień. Oryginalny w formie kominek umila chłodne wieczory. Ogrzewanie podłogowe w kuchni, wiatrołapie, toalecie i łazience daje dodatkowe ciepło.
Z jadalni wychodzi się na przestronny, słoneczny taras z zabudową z olejowanego drewna. Nad tarasem rozkłada się elektryczna markiza sterowana pilotem. Za domem znajduje się też kameralny ogródek z automatycznym nawadnianiem i lampami zmierzchowymi, dzięki czemu można cieszyć się zielenią bez czasochłonnej pielęgnacji.
Rozkład pomieszczeń
Parter - strefa dzienna:
• wiatrołap z pojemną szafą wnękową
• salon z kominkiem
• jadalnia półotwarta na salon, z wyjściem na taras
• przestronna kuchnia oddzielona przeszklonymi drzwiami
• toaleta z umywalką
• garaż
Piętro - strefa prywatna:
• trzy sypialnie, w tym jedna z wyjściem na balkon
• garderoba typu walk-in
• pokój kąpielowy z wanną, prysznicem walk-in, bidetem i dużą szafą
Poddasze użytkowe:
• otwarta przestrzeń doświetlona oknami dachowymi
• skosy zagospodarowane szafami i regałami
• duża pralnia z zabudową oraz kotłownia
• możliwość wydzielenia dodatkowej łazienki
Osiedle i lokalizacja
Osiedle jest zamknięte i ogrodzone, z bramą wjazdową na pilota i oświetloną drogą wewnętrzną. Lokalizacja łączy wygodę życia w mieście z urokiem zielonej dzielnicy. Samochodem w ok. 3 minuty można dojechać do Gocławia i Mostu Siekierkowskiego, a w ok. 10 minut na Saską Kępę. Wawer oferuje liczne ścieżki rowerowe, Mazowiecki Park Krajobrazowy, baseny i korty tenisowe, a nawet plażę Romantyczną nad Wisłą oraz piękne tereny nad rzeką Świder. W pobliżu znajdują się szkoła, przedszkole, boisko, a także włoskie bistro, cukiernia, piekarnia, warzywniak i sklepy (Żabka, Aldi, Biedronka).
Średni miesięczny koszt utrzymania domu wraz z mediami wynosi ok. 1700 zł.
To dom dla rodziny, która ceni spokój przedmieść i bliskość miasta, lubi mieć zieleń za oknem, ale nie chce poświęcać wolnego czasu na prace w ogrodzie. Zapraszamy na prezentację..