Опис
метро bemowo | два рівні | затишний інтер'єр
НЕРУХОМІСТЬ:
Будинок на вул. Górczewskiej - це затишний 5-поверховий блок 1998 року побудови (без ліфта).
Нерухомість являє собою унікальну дворівневу квартиру, розташовану на 4-му та 5-му поверхах, яка разом із мансардою пропонує загалом 82,3 кв.м ретельно спланованого простору. На першому рівні (4-й поверх) знаходиться простора, світла вітальня з виходом на балкон. Передпокій веде до напіввідкритої, функціональної кухні із затишною обідньою зоною (також є можливість облаштувати практичну комору). Нижній рівень доповнює ванна кімната з душем. Другий рівень (5-й поверх) - це приватна зона, де розташовані дві спальні - більша спальня має вихід на мансарду, що ідеально підходить як додаткове місце для зберігання речей. На поверсі також є друга, комфортна ванна кімната з ванною, а ніша в передпокої облаштована під спеціальне місце для пральної машини.
До квартири належить паркомісце в підземному гаражі за ціною 50 000 PLN та комора площею 3,43 кв.м за ціною 10 000 PLN.
СТАНДАРТ ОЗДОБЛЕННЯ:
Квартира характеризується дуже високим стандартом оздоблення та увагою до деталей. Інтер'єр нещодавно пройшов ремонт і виглядає надзвичайно свіжим - для повного завершення потрібні лише косметичні фінансові витрати, що створює ідеальну можливість для нового покупця додати власні фінальні штрихи.
На підлозі укладено елегантний ламінат з класичним візерунком "ялинка", що надає простору позачасового характеру. Кухня - справжнє серце дому - спроектована в стриманих сірих відтінках, зі стільницями та стіною з текстурою каменю, обладнана першокласною побутовою технікою, а також затишним куточком зі столом і лавою. Ванні кімнати - це дизайнерське поєднання чорно-білої геометричної мозаїки з сучасною сантехнікою та лофтовими акцентами. Кімнати на поверсі чудово освітлені завдяки мансардним вікнам. У більшій спальні під скосами встановлено величезну вбудовану шафу, яка вирішує питання зберігання речей. Все це створює гармонійний і дуже приємний інтер'єр.
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ:
Адміністративна орендна плата: 1 679,08 PLN
ОКОЛИЦЯ:
Górce на Bemowie - це чудова транспортна розв'язка завдяки близькості до вулиці Górczewskiej, що забезпечує швидкий доступ до численних автобусних і трамвайних зупинок, а також до станції метро, що гарантує миттєвий доїзд до центру та інших районів столиці. Для автомобілістів величезною перевагою буде зручний виїзд на трасу S8. У безпосередній близькості знаходиться вся міська інфраструктура: торговий центр Wola Park, численні магазини, школи, дитячі садки та сервісні центри. Любителі активного відпочинку оцінять близькість парку Górczewska з амфітеатром, дитячими майданчиками та велосипедними доріжками.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
metro bemowo | dwa poziomy | przytulne wnętrza
NIERUCHOMOŚĆ:
Budynek przy ul. Górczewskiej to kameralny, 4-piętrowy blok z 1998 roku (bez windy).
Nieruchomość to wyjątkowe, dwupoziomowe mieszkanie usytuowane na 3. i 4. piętrze, które wraz z poddaszem oferuje łącznie 82,3m2 starannie zaplanowanej przestrzeni. Na pierwszym poziomie (3. piętro) znajduje się przestronny, jasny salon z wyjściem na balkon. Hol prowadzi do półotwartej, funkcjonalnej kuchni z przytulną strefą jadalnianą (istnieje również możliwość wydzielenia praktycznej spiżarni). Dół uzupełnia łazienka z prysznicem. Drugi poziom (4. piętro) to strefa prywatna, w której zlokalizowano dwie sypialnie - większa sypialnia posiada wejście na poddasze, idealne jako dodatkowa przestrzeń do przechowywania. Na piętrze znajduje się także druga, komfortowa łazienka z wanną, a wnęka w holu została zagospodarowana na dedykowane miejsce dla pralki.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie 50 000 PLN oraz komórka lokatorska o powierzchni 3,43m2 w cenie 10 000 PLN.
STANDARD WYKOŃCZENIA:
Mieszkanie charakteryzuje się bardzo dobrym standardem wykończenia i dbałością o detale. Wnętrze niedawno przeszło remont i prezentuje się niezwykle świeżo - do pełnego ukończenia wymaga jedynie kosmetycznych nakładów finansowych, co stwarza idealną okazję dla nowego nabywcy na dodanie własnych, ostatecznych szlifów.
Na podłogach położono eleganckie panele we wzór klasycznej jodełki, nadające przestrzeni ponadczasowego charakteru. Kuchnia to prawdziwe serce domu - zaprojektowana w stonowanych odcieniach szarości, z blatami i ścianą w strukturze kamienia, wyposażona w wysokiej klasy sprzęt AGD wraz z przytulnym kątem ze stołem i ławką. Łazienki to designerskie połączenie czarno-białej mozaiki geometrycznej z nowoczesną armaturą i loftowymi akcentami. Pokoje na piętrze są doskonale doświetlone dzięki oknom połaciowym. W większej sypialni zamontowano potężną, zabudowaną szafę pod skosami, która rozwiązuje kwestię przechowywania. Całość tworzy spójne i bardzo przyjazne wnętrze.
WAŻNE INFORMACJE:
Czynsz administracyjny: 1 679,08 PLN
OKOLICA:
Górce na Bemowie to doskonały punkt komunikacyjny, ze względu na bliskość ulicy Górczewskiej, która zapewnia szybki dostęp do licznych przystanków autobusowych i tramwajowych, a także do stacji metra, co gwarantuje błyskawiczny dojazd do centrum oraz innych dzielnic stolicy. Dla zmotoryzowanych ogromnym atutem będzie sprawny wjazd na trasę S8. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura miejska: centrum handlowe Wola Park, liczne sklepy, szkoły, przedszkola oraz punkty usługowe. Miłośnicy aktywnego wypoczynku docenią bliskość Parku Górczewska z amfiteatrem, placami zabaw i ścieżkami rowerowymi.