Опис
Продається сучасний, ретельно спроектований напівприватний будинок загальною площею 195,4 кв.м (корисна площа 102,7 кв.м), розташований у районі Warszawski Targówek — у затишному місці зі зручним транспортним сполученням. Нерухомість спроектована та оздоблена з увагою до кожної деталі, що робить її ідеальним варіантом для тих, хто цінує комфорт, естетику та високу якість виконання.
Планування та функціональність
Будинок складається з трьох поверхів, що забезпечує ідеальний поділ на денну, нічну та господарську зони:
Перший поверх (рівень гаража):
Гараж на три автомобілі площею близько 48 кв.м
Котельня
Додатковий простір для зберігання
Другий поверх (денна зона):
Простора та елегантна вітальня з виходом на велику терасу площею близько 12 кв.м із садовими меблями
Світла, повністю функціональна кухня з обідньою зоною та виходом на балкон (близько 8 кв.м)
Ванна кімната з туалетом і душем
Третій поверх (приватна зона):
Дві комфортні спальні
Додаткова невелика кімната для власного облаштування
Друга ванна кімната з туалетом і душем
Підігрів підлоги у ванній кімнаті
Доступ до комірчини/люка на горище (близько 3 кв.м)
Ділянка та оточення
Будинок розташований на доглянутій ділянці із затишним садом площею близько 50 кв.м — ідеальним місцем для відпочинку, альтанки чи дозвілля на свіжому повітрі.
Обладнання та стандарт оздоблення
Нерухомість вирізняється високим стандартом:
Декоративний камін із розведенням тепла по всіх кімнатах
Підігрів підлоги — повністю на другому поверсі та у ванній кімнаті на третьому поверсі
Плитка італійського бренду Ariostea — найвища якість та унікальний дизайн у поєднанні з елегантністю
Підлога з натурального масиву дуба, яка додає інтер'єру тепла, природної краси та благородного характеру
Сигналізація
Високоякісні глянцеві кухонні меблі від виробника WFM
Інтер'єр, розроблений професійною студією дизайну — гармонійний, естетичний та функціональний
Розташування:
Будинок знаходиться в місці, яке ідеально поєднує зручність транспортного сполучення з близькістю до природи:
30 метрів до найближчої автобусної зупинки з доїздом до метро
Торговий центр "Łodygowa" — близько 500 м
Мальовничий ліс Las Bródnowski — близько 2 км
Станція метро "Zacisze" — близько 2 км
900 м до залізничної станції PKP Zacisze-Wilno
У радіусі кількох сотень метрів розташовані численні магазини, ресторани, заклади сфери послуг, школи, медичні установи та спортивні об'єкти
Резюме:
Цей будинок поєднує в собі високу якість оздоблення, функціональність та чудове розташування. Простір, спроектований архітектором, великий гараж, тераса, балкон, сад та відмінне природне освітлення роблять його ідеальним варіантом для тих, хто шукає комфортне помешкання, повністю готове для заселення.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Na sprzedaż prezentuję nowoczesny, starannie zaprojektowany dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni całkowitej 195,4 m² (powierzchnia użytkowa 102,7 m²), położony w doskonale skomunikowanej i jednocześnie spokojnej okolicy na Warszawskim Targówku. Nieruchomość została zaprojektowana i wykończona z dbałością o każdy detal, co czyni ją idealną propozycją dla osób ceniących komfort, estetykę oraz wysoką jakość wykończenia
Układ i funkcjonalność
Dom składa się z trzech kondygnacji, zapewniając idealne rozdzielenie strefy dziennej, nocnej i gospodarczej:
Kondygnacja 0 – poziom garażu Garaż trzystanowiskowy o powierzchni ok. 48 m²
Kotłownia
Dodatkowa przestrzeń do przechowywania
Parter – strefa dzienna Przestronny i elegancki salon z wyjściem na duży taras o powierzchni ok. 12 m² z meblami ogrodowymi
Widna, w pełni funkcjonalna kuchnia z jadalnią oraz wyjściem na balkon (ok. 8 m²)
Łazienka z WC i prysznicem
Piętro – strefa prywatna Dwie komfortowe sypialnie
Dodatkowy mały pokój do własnej adaptacji
Druga łazienka z WC i prysznicem
Ogrzewanie podłogowe w łazience
Dostęp do schowka/wyłazu na strych (ok. 3 m²)
Działka i otoczenie
Dom położony jest na zadbanej działce, na której znajduje się kameralny ogródek o powierzchni około 50 m² — idealne miejsce na odpoczynek, altankę czy rekreację na świeżym powietrzu.
Wyposażenie i standard wykończenia
Nieruchomość wyróżnia się wysokim standardem:
Rekreacyjny kominek z rozprowadzeniem ciepła do wszystkich pomieszczeń
Ogrzewanie podłogowe — w pełni na pierwszym piętrze i w łazience na drugim
Płytki włoskiej marki Ariostea – najwyższa jakość oraz wyjątkowe wzornictwo połączone z elegancją
Naturalna, lita dębowa podłoga, która nadaje wnętrzu ciepła, bogactwa natury i szlachetnego charakteru
System alarmowy
Wysokiej jakości zabudowa kuchenna producenta WFM wykonana na wysoki połysk
Wnętrze zaprojektowane przez profesjonalne studio projektowe - spójne, estetyczne oraz funkcjonalne
Lokalizacja:
Dom znajduje się w miejscu, które idealnie łączy wygodę komunikacji z dostępem do natury:
30 metrów do najbliższego przystanku autobusowego z dojazdem do metra
Galeria handlowa "Łodygowa" — ok. 500 m
Piękny Las Bródnowski — ok. 2 km
Stacja metra "Zacisze" — ok. 2 km
900m do stacji PKP Zacisze-Wilno
W odległości kilkuset metrów liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe, szkoły, placówki medyczne i obiekty sportowe
Podsumowanie:
To dom, który łączy w sobie wysoką jakość wykończenia, funkcjonalność i znakomitą lokalizację. Przestrzeń zaprojektowana przez architekta, duży garaż, taras, balkon, ogródek oraz doskonałe naturalne doświetlenie sprawiają, że jest to idealna propozycja dla osób poszukujących komfortowego i gotowego do zamieszkania miejsca.
Zapraszam do kontaktu oraz obejrzenia nieruchomości na żywo — to wyjątkowa oferta, która szybko znajdzie nowego właściciela.