Опис
БУДИНОК 180 м² + ГАРАЖ | 4 СПАЛЬНІ | САД | BIELANY / MŁOCINY
Пропонується в оренду просторий і дуже функціональний таунхаус, розташований у зеленій та спокійній частині дільниці Bielany, в районі Młociny.
Нерухомість пропонує 180 м² житлової площі + гараж площею близько 20 м² та приватний сад площею близько 120 м². Продумане планування з чітким поділом на денну та приватну зони робить цей варіант дуже зручним для сім'ї, а також для тих, хто працює з дому.
Великі вікна забезпечують інтер'єрам багато природного світла, а вітальня з каміном і безпосереднім виходом у сад створює приємний простір для повсякденного життя та відпочинку.
ХАРАКТЕРИСТИКИ НЕРУХОМОСТІ
Перший поверх:
- простора, світла вітальня з каміном і виходом у сад,
- відкрита кухня, об'єднана з денною зоною,
- комора,
- туалет,
- просторий передпокій,
- вбудований гараж на один автомобіль,
- додаткове паркувальне місце на під'їзній доріжці.
Другий поверх:
- 4 спальні,
- головна спальня з власною ванною кімнатою з душем,
- друга, окрема ванна кімната з ванною.
Додатковою перевагою є сад площею близько 120 м², який забезпечує приватний простір для відпочинку, ігор з дітьми або зустрічей з родиною та друзями.
Планування будинку є дуже зрозумілим: на першому поверсі розташована спільна денна зона, тоді як весь другий поверх становить приватну частину мешканців.
ЛОКАЦІЯ - BIELANY / MŁOCINY
Будинок розташований у спокійному, зеленому районі з переважно низькою односімейною забудовою, і водночас із дуже хорошим доступом до міської інфраструктури.
Поруч знаходяться:
- станція метро Młociny - близько 2-2,5 км,
- автобусні зупинки за кілька хвилин ходьби,
- початкові школи, дитячі садки та ясла - як державні, так і приватні,
- торговий центр Galeria Młociny з ресторанами, кінотеатром, магазинами та послугами,
- магазини та сервісні пункти, зокрема Makro,
- зручний виїзд на головні траси північної частини міста Warszawa.
Це пропозиція для тих, хто прагне поєднати просторий будинок, власний сад і спокійне оточення зі швидким доступом до міста.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
DOM 180 m² + GARAŻ | 4 SYPIALNIE | OGRÓD | BIELANY / MŁOCINY
Do wynajęcia przestronny i bardzo funkcjonalny dom w zabudowie szeregowej, położony w zielonej i spokojnej części Bielan, w rejonie Młocin.
Nieruchomość oferuje 180 m² powierzchni mieszkalnej + garaż ok. 20 m² oraz prywatny ogród o powierzchni ok. 120 m². Przemyślany układ z wyraźnym podziałem na strefę dzienną i prywatną sprawia, że jest to bardzo wygodna propozycja dla rodziny, również dla osób pracujących z domu.
Duże przeszklenia zapewniają wnętrzom dużo naturalnego światła, a salon z kominkiem i bezpośrednim wyjściem do ogrodu tworzy przyjemną przestrzeń do codziennego życia i odpoczynku.
CECHY NIERUCHOMOŚCI
Parter:
- przestronny, jasny salon z kominkiem i wyjściem do ogrodu,
- otwarta kuchnia połączona ze strefą dzienną,
- spiżarnia,
- toaleta,
- przestronny przedpokój,
- garaż jednostanowiskowy w bryle budynku,
- dodatkowe miejsce postojowe na podjeździe.
Piętro:
- 4 sypialnie,
- sypialnia master z prywatną łazienką z prysznicem,
- druga, niezależna łazienka z wanną.
Dodatkowym atutem jest ogród o powierzchni ok. 120 m², który zapewnia prywatną przestrzeń do wypoczynku, zabawy z dziećmi czy spotkań z rodziną i przyjaciółmi.
Układ domu jest bardzo czytelny: na parterze znajduje się wspólna strefa dzienna, natomiast całe piętro stanowi prywatną część mieszkańców.
LOKALIZACJA - BIELANY / MŁOCINY
Dom znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy z przewagą niskiej zabudowy jednorodzinnej, a jednocześnie z bardzo dobrym dostępem do infrastruktury miejskiej.
W pobliżu znajdują się:
- Metro Młociny - ok. 2-2,5 km,
- przystanki autobusowe w odległości kilku minut spacerem,
- szkoły podstawowe, przedszkola i żłobki - zarówno publiczne, jak i prywatne,
- Galeria Młociny z restauracjami, kinem, sklepami i usługami,
- sklepy i punkty usługowe, w tym Makro,
- dogodny wyjazd na główne trasy północnej części Warszawy.
To propozycja dla osób, które chcą połączyć przestrzeń domu, własny ogród i spokojne otoczenie z szybkim dostępem do miasta.