Опис
Є такі місця, які з першої миті дарують відчуття, що це саме те, що треба. І саме в такій атмосфері витримана ця пропозиція — квартира, яка поєднує в собі зручність повсякденного життя, функціональність і локацію, яку важко назвати інакше, ніж стратегічною.
Уявіть собі ранок без поспіху — кава у просторій вітальні, діти, які збираються до школи, а метро… практично під будинком. Звучить як ідеальний план? Тут це повсякденність.
Продається простора дворівнева квартира, розташована на варшавському Bemowo, всього за 2 хвилини пішки від станції Metro Bemowo. 113 кв. м корисної площі, близько 140 кв. м по підлозі. Це ідеальна пропозиція для сімей та людей, які шукають комфортний простір для життя у локації з чудовим транспортним сполученням.
Квартира вирізняється дуже функціональним плануванням, яке чітко розділяє денну зону від приватної.
Земля врегульована, можлива купівля в іпотеку.
На першому рівні (другому поверсі) розташовані:
• простора та світла вітальня, що є центральною точкою квартири,
• повністю обладнана кухня із вбудованою побутовою технікою бренду SMEG,
• додаткова кімната, яка може виконувати функцію кабінету, дитячої або гостьової кімнати,
• окремий туалет.
На другому рівні (третьому поверсі) розташовані:
• дві зручні для облаштування та добре освітлені кімнати,
• велика ванна кімната з вікном, що надає широкі можливості для дизайну.
Квартира дуже функціональна та зручна у повсякденному використанні. Дворівневе планування забезпечує комфорт і відчуття приватності, що особливо цінується сім'ями.
Додатковими перевагами нерухомості є:
- паркувальне місце в підземному гаражі (30 000 злотих),
- комора (20 000 злотих),
- закритий житловий комплекс під охороною та відеоспостереженням,
- доглянуті зони загального користування та добре функціонуючий кооператив.
Локація — це одна з найсильніших сторін цієї пропозиції. У найближчому оточенні знаходяться магазини (Lidl, Biedronka, Kaufland), школи, дитячі садки, заклади сфери послуг, а також зелені та рекреаційні зони, зокрема Park Górczewska.
Транспортне сполучення:
• Metro Bemowo – бл. 2 хвилин пішки,
• швидкий доїзд до центру Варшави та Ronda Daszyńskiego,
• численні трамвайні та автобусні лінії,
• зручний виїзд на трасу S8.
Підсумовуючи — ця квартира схожа на добре спланований розпорядок дня: все має своє місце, працює і… просто полегшує життя.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Są takie miejsca, które od pierwszych chwil dają poczucie, że to może być to. I właśnie w takim klimacie utrzymana jest ta oferta — mieszkanie, które łączy w sobie wygodę codziennego życia, funkcjonalność i lokalizację, o której trudno mówić inaczej niż: strategiczna.
Wyobraź sobie poranek bez pośpiechu — kawa w przestronnym salonie, dzieci szykujące się do szkoły, a metro… praktycznie pod domem. Brzmi jak plan idealny? Tutaj to codzienność.
Na sprzedaż przestronne, dwupoziomowe mieszkanie położone na warszawskim Bemowie, zaledwie 2 minuty pieszo od stacji Metro Bemowo. 113 m2 powierzchni użytkowej, około 140 m2 po podłodze. To idealna propozycja dla rodzin oraz osób szukających komfortowej przestrzeni do życia w świetnie skomunikowanej lokalizacji.
Mieszkanie wyróżnia się bardzo funkcjonalnym układem, który wyraźnie oddziela strefę dzienną od prywatnej.
Grunty uregulowane, możliwy zakup z kredytem hipotecznym.
Na pierwszym poziomie znajduje się:
• przestronny i jasny salon, będący centralnym punktem mieszkania,
• w pełni wyposażona kuchnia ze sprzętami marki SMEG w zabudowie,
• dodatkowy pokój, który może pełnić funkcję gabinetu, pokoju dziecka lub pokoju gościnnego,
• oddzielna toaleta.
Na drugim poziomie znajdują się:
• dwa ustawne i dobrze doświetlone pokoje,
• duża łazienka z oknem, dająca szerokie możliwości aranżacyjne.
Mieszkanie jest bardzo ustawne i wygodne w codziennym użytkowaniu. Dwupoziomowy układ zapewnia komfort oraz poczucie prywatności, szczególnie doceniane przez rodziny.
Dodatkowym atutem nieruchomości jest:
- miejsce postojowe w garażu podziemnym (30 000 zł),
- komórka lokatorska (20 000 zł),
- zamknięte i monitorowane osiedle,
- zadbane części wspólne oraz dobrze funkcjonująca spółdzielnia.
Lokalizacja to jeden z najmocniejszych punktów tej oferty. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy (Lidl, Biedronka, Kaufland), szkoły, przedszkola, punkty usługowe oraz tereny zielone i rekreacyjne, w tym Park Górczewska.
Komunikacja:
• Metro Bemowo – ok. 2 minuty pieszo,
• szybki dojazd do centrum Warszawy oraz Ronda Daszyńskiego,
• liczne linie tramwajowe i autobusowe,
• wygodny wyjazd na trasę S8.
Podsumowując — to mieszkanie to trochę jak dobrze zaprojektowany plan dnia: wszystko ma swoje miejsce, działa i… po prostu ułatwia życie.