Опис
Робота в офісному центрі Mokotów або в аеропорту, без бажання витрачати час на щоденні поїздки? Мрія про тиху квартиру, розташовану всього в декількох хвилинах від найважливіших точок міста? При цьому є потреба у просторому підземному гаражі для автомобіля? Це чудова пропозиція! МОЖНА ОСЕЛИТИСЯ В КРАСИВО ОБЛАШТОВАНІЙ ДВОКІМНАТНІЙ КВАРТИРІ НА ТРЕТЬОМУ ПОВЕРСІ В СУЧАСНОМУ БУДИНКУ НА ВУЛ. CYBERNETYKI НА MOKOTÓW
КОРОТКО:
Пропонована квартира розташована в зручному місці: поруч із транспортною розв'язкою вул. Marynarska, всього в 500 метрах від Westfield Mokotów, у сучасному багатоквартирному будинку на вул. Cybernetyki у варшавському районі Mokotów. Помешкання знаходиться на третьому поверсі будинку з ліфтом. Воно складається з двох кімнат порівнянного розміру з виходом на величезний балкон, окремої кухні, передпокою та ванної кімнати з туалетом. Кухня повністю обладнана побутовою технікою: холодильником з морозильною камерою, індукційною плитою, мікрохвильовою піччю, духовою шафою та витяжкою. Функціональна ванна кімната, окрім стандартного обладнання, додатково оснащена пральною машиною. ОРЕНДАР МАЄ МОЖЛИВІСТЬ КОРИСТУВАТИСЯ ВСІМ ОБЛАДНАННЯМ, ЯКЕ ВИДНО НА ФОТОГРАФІЯХ.
ЩО ВІДРІЗНЯЄ ЦЮ КВАРТИРУ?
Перш за все, ЛОКАЛІЗАЦІЯ. Квартира розташована в динамічно розвиненій частині Mokotów: достатньо 10 хвилин, щоб дістатися до аеропорту Chopina, 20 хвилин — до центру Варшави, 5 хвилин пішки — до самого ділового центру Mokotów. У найближчому оточенні квартири є вся необхідна інфраструктура: магазини, зокрема супермаркети, ресторани та кав'ярні знаходяться в межах кількох хвилин ходьби. Північна сторона вікон запобігає нагріванню квартири, хоча вона залишається світлою. Вікна не виходять безпосередньо на вулицю. В наявності є вся необхідна техніка. КВАРТИРА В ЧУДОВОМУ СТАНІ, ПОВНІСТЮ УКОМПЛЕКТОВАНА ТАКОЖ ПИЛОСОСОМ, ПРАСУВАЛЬНОЮ ДОШКОЮ, ПРАСКОЮ тощо.
УМОВИ ОРЕНДИ:
Запрошуються некурячі, чесні та надійні орендарі, які бажають винайняти квартиру щонайменше на рік. Оказіональна оренда (najem okazjonalny). МІСЦЕ ДЛЯ ПАРКУВАННЯ В ГАРАЖІ ОПЛАЧУЄТЬСЯ ДОДАТКОВО В РОЗМІРІ 300 ЗЛОТИХ. Окрім орендної плати, орендар сплачує витрати на електроенергію та адміністративний збір у розмірі 800 злотих/міс.
Вищезазначена пропозиція має інформаційний характер і не є комерційною пропозицією в розумінні ст. 66 § 1 Цивільного кодексу.
Перекладено автоматично · Показати оригінал
Pracujesz w zagłębiu biurowym Mokotowa lub na lotnisku i nie chcesz tracić czasu na codzienne dojazdy? Marzy Ci się mieszkanie ciche, ale położone zaledwie kilka minut od najważniejszych punktów miasta? Chcesz przy tym, aby Twoje auto korzystało z przestronnego, podziemnego garażu? Dobrze trafiłeś/aś! JEŚLI CHCESZ, MOŻESZ ZAMIESZKAĆ W PIĘKNIE URZĄDZONYM, DWUPOKOJOWYM APARTAMENCIE NA 2 PIĘTRZE W NOWOCZESNYM BUDYNKU PRZY UL. CYBERNETYKI NA MOKOTOWIE
W SKRÓCIE:
Proponowane mieszkanie znajduje się w dobrym punkcie lokalizacyjnym: tuż przy węźle ul. Marynarskiej, zaledwie 500 metrów od Westfield Mokotów, w nowoczesnym apartamentowcu przy ul. Cybernetyki na warszawskim Mokotowie. Lokal znajduje się na drugim piętrze budynku z windą. Składa się z dwóch, porównywalnej wielkości pokoi, z wyjściem na ogromny balkon, oddzielnej kuchni, hallu oraz łazienki z WC. Kuchnia jest w pełni wyposażona w sprzęty AGD: lodówkę z zamrażarką, płytę indukcyjną, kuchenkę mikrofalową, piekarnik i okap. Funkcjonalna łazienka posiada oprócz standardowego wyposażenia dodatkowo pralkę. NAJEMCA MA MOŻLIWOŚĆ KORZYSTANIA Z CAŁEGO WYPOSAŻENIA WIDOCZNEGO NA ZDJĘCIACH..
CO WYRÓŻNIA TO MIESZKANIE?
Przede wszystkim LOKALIZACJA. Mieszkanie położone jest w prężnie rozwijającej się części Mokotowa, 10 minut wystarczy żeby dojechać na lotnisko Chopina, 20 min. do centrum Warszawy, 5 min. pieszo do ścisłego centrum biznesowego Mokotowa. W najbliższym sąsiedztwie mieszkania znajdziemy pełną infrastrukturę: sklepy, w tym markety, restauracje, kawiarnie są w zasięgu kilku minut spacerem. Ekspozycja okien na północ sprawie, że mieszkanie nie nagrzewa się, choć jest widne. Okna nie wychodzą na bezpośrednio na ulicę. Na wyposażeniu znajdziemy wszystkie potrzebne sprzęty. MIESZKANIE JEST W ŚWIETNYM STANIE, W PEŁNI WYPOSAŻONE TAKŻE W ODKURZACZ, DESKĘ DO PRASOWANIA, ŻELAZKO itp.
WARUNKI NAJMU:
Proszę o zgłaszanie się chętnych osób niepalących, chcących wynająć mieszkanie na minimum rok, uczciwych oraz rzetelnych. Najem okazjonalny. MIEJSCE POSTOJOWE W GARAŻU PŁATNE DODATKOWO 300 ZŁ. Oprócz czynszu najmu najemca ponosić będzie koszty zużycia energii elektrycznej czynsz administracyjny w wysokości 800 zł/mies.
ZAPROSZENIE:
Zapraszam wszystkie zainteresowane osoby na prezentację mieszkania! W celu omówienia szczegółów, proszę o kontakt.
Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.