Продажа · Квартира
Элегантность, простор и Saska Kępa
Warszawa · Praga-Południe
Цена
1 299 000 PLN
21 309 PLN / m² · 61 m²
⤢ 1 / 16 фото
Описание
Элегантность, простор и Saska Kępa – идеальное сочетание
60,96 м² + лоджия + гараж
Интерьер, разработанный с вниманием к деталям
- Просторная гостиная с выходом на лоджию – идеальное место для утреннего кофе или вечернего отдыха.
- Современная кухня-ниша, незаметно интегрированная в жилое пространство.
- Комфортабельная спальня с собственной гардеробной.
- Функциональная ванная комната и просторная прихожая.
Интерьер отделан высококачественными материалами: дубовая доска, керамогранит, встроенная мебель на заказ. Высота потолков 2,65 м добавляет ощущение простора и света.
Безопасность, удобство, функциональность
- Малоэтажное камерное здание 2012 года постройки, оборудованное лифтом, который спускается на уровень подземного паркинга.
- Въезд на территорию здания контролируется шлагбаумом – доступ открыт только для жителей и гостей.
- Возможность приобретения места в подземном паркинге – за дополнительную плату 80 000 злотых.
Все рядом – идеальное расположение на Saska Kępa
- Автобусные остановки на ул. Paryska и ул. Saska в непосредственной близости – в том числе Saska 01 с выделенной полосой для общественного транспорта, обеспечивающей быстрый доезд до центра (всего 7 минут на автобусе до станции метро Politechnika).
- Несколько минут пешком до ул. Francuska – бурлящей жизнью, полной кафе, ресторанов и бутиков.
- В окрестностях многочисленные парки: Park Skaryszewski, Park nad Balatonem и другие зеленые зоны, располагающие к активному отдыху и релаксации.
Полная инфраструктура вокруг
Школы, детские сады, магазины, услуги, почтоматы и спортивные центры – все в пределах нескольких минут ходьбы.
Почему это того стоит?
Идеальная планировка для одного человека, пары или в качестве инвестиции под аренду
Стильный, готовый к заселению интерьер
Место в подземном паркинге и лоджия с видом на зелень
Saska Kępa – престиж и удобство жизни в одном
==
Представленное предложение носит исключительно информационный характер и не является коммерческим предложением в понимании статьи 66 § 1 Гражданского кодекса Польши.
Переведено автоматически · Показать оригинал
Elegancja, przestrzeń i Saska Kępa - idealne połączenie
60,96 m² + loggia+ garaż
Wnętrze zaprojektowane z dbałością o szczegóły
- Przestronny salon z wyjściem na loggię - idealną na poranną kawę lub wieczorny relaks.
- Nowoczesny aneks kuchenny, dyskretnie wkomponowany w przestrzeń dzienną.
- Komfortowa sypialnia z prywatną garderobą.
- Funkcjonalna łazienka oraz przestronny przedpokój.
Wnętrze wykończone wysokiej klasy materiałami: deska dębowa, gres, zabudowy na wymiar.
Bezpieczeństwo, wygoda, funkcjonalność
- Niska, kameralna zabudowa z 2012 roku, wyposażona w windę z poziomu hali garażowej.
- Wjazd na teren budynku kontrolowany jest szlabanem - dostęp mają wyłącznie mieszkańcy i goście.
- Możliwość zakupu miejsca w hali garażowej - dodatkowo płatne 80 000 zł
Wszystko blisko - idealna lokalizacja na Saskiej Kępie
- Przystanki autobusowe przy ul. Paryskiej i ul. Saskiej w bardzo bliskim dystansie - w tym Saska 01 z bus-pasem, zapewniająca szybki dojazd do centrum (zaledwie 7min autobusem do Metra Politechnika)
- Kilka minut spacerem do ul. Francuskiej - tętniącej życiem, pełnej kawiarni, restauracji i butików.
- W okolicy liczne parki: Park Skaryszewski, Park nad Balatonem i inne tereny zielone sprzyjające aktywności i odpoczynkowi.
Pełna infrastruktura wokół
Szkoły, przedszkola, sklepy, usługi, paczkomaty i centra sportowe - wszystko w zasięgu kilku minut pieszo.
Dlaczego warto?
Idealny rozkład dla singla, pary lub pod inwestycję
Stylowe, gotowe do zamieszkania wnętrze
Miejsce w hali garażowej i loggia z ekspozycją na zieleń
Saska Kępa - prestiż i wygoda życia w jednym
==
Prezentowana oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego.
==
Elegance, Space & Saska Kępa - the Perfect Combination
60.96 m² + loggia + Garage
Carefully designed interior
- Bright living room with access to a loggia - perfect for morning coffee or evening relaxation.
- Modern open-plan kitchen with custom-built fittings.
- Cozy bedroom with a private walk-in wardrobe.
- Elegant bathroom and a spacious entrance hall.
The apartment is finished with high-quality materials: oak flooring, ceramic tiles, and bespoke cabinetry. Ceiling height of 2.65 m adds to the sense of space and light.
Safety, convenience, and functionality
- Low-rise, intimate building from 2012, with an elevator leading directly to the underground garage.
- Vehicle access is controlled by a barrier gate - available only to residents and their guests.
- Private parking space in the underground garage available for an additional PLN 80,000.
Prime location in Saska Kępa
- Bus stops on Paryska and Saska streets are just a few steps away, including Saska 01 with a dedicated bus lane to the city center (only 7 minutes by bus to Metro Politechnika).
- A short walk to Francuska Street - known for its cafés, restaurants, and boutique atmosphere.
- Close to several parks: Skaryszewski Park, Park nad Balatonem, and other green areas perfect for outdoor activities.
Everything you need nearby
Schools, kindergartens, shops, medical services, parcel lockers, and sports facilities - all within walking distance.
Why is this property worth considering?
Functional layout - perfect for a single person, a couple, or as a rental investment
Stylish, move-in-ready interior
Underground garage space and loggia overlooking green areas
Saska Kępa - a prestigious and convenient location to live in
==
This presentation is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Art. 66 §1 of the Polish Civil Code.
Удобства
Расположение