Продажа · Квартира
Функциональная 2-комнатная квартира в доходном доме на Stary Mokotów!
Warszawa · Mokotów
Цена
860 000 PLN
17 868 PLN / m² · 48,1 m²
⤢ 1 / 14 фото
Описание
Рады представить предложение о продаже функциональной двухкомнатной квартиры площадью 48,13 кв. м, расположенной на втором этаже пятиэтажного кирпичного дома 1959 года постройки по адресу ul. Wołoska (угол Odyńca) на Stary Mokotów.
КВАРТИРА:
Недвижимость с большим потенциалом для обустройства!
Квартира с удобной планировкой, в ее состав входят: функциональная гостиная, спальня, отдельная светлая кухня, ванная комната с туалетом и прихожая.
Гостиная площадью более 18 кв. м — солнечная и легко обустраиваемая, из нее есть выход на небольшой классический балкон (около 2 кв. м).
Меньшая комната (11,48 кв. м) идеально подойдет под спальню. В настоящее время она обустроена как детская комната с двухъярусной кроватью, письменным столом и шкафами для хранения.
Отдельная кухня с окном площадью около 7 кв. м оборудована мебелью и самой необходимой бытовой техникой.
Ванная комната площадью 2,60 кв. м, несмотря на небольшую площадь, функциональна, в ней установлены душевая кабина, раковина, унитаз и стиральная машина.
Связующим звеном между вышеуказанными помещениями является прихожая площадью 6,38 кв. м со встроенным шкафом и вешалкой для верхней одежды.
Полы в гостиной и спальне покрыты ламинатом. В прихожей, кухне и ванной комнате на полу уложена плитка. Окна эффективно изолируют от любых внешних звуков, все они выходят на западную сторону. Благодаря планировке и расположению это отличное предложение для пары, молодой семьи или в качестве инвестиции под аренду.
Территория вокруг здания ухоженная, с большим количеством зелени.
Помещение требует ремонта или, по усмотрению, освежения.
ОКРЕСТНОСТИ:
Квартира расположена в престижном и в то же время зеленом и тихом районе Варшавы, а именно на Stary Mokotów. Близость общественного транспорта обеспечивает быстрое сообщение со всей Варшавой. Рядом с домом находятся трамвайные и автобусные остановки, а в 700 метрах расположена станция метро Racławicka. В окружении преобладает малоэтажная застройка.
Поблизости отлично развита инфраструктура: магазины, аптеки, сервисные и гастрономические точки, местный небольшой базар, Galeria Mokotów, больница MSWiA с поликлиникой, образовательные учреждения (лицей, начальная школа, музыкальная школа, детские сады), Дом культуры, публичные библиотеки.
Также близко находятся парки — Pole Mokotowskie и Ogród Jordanowski. Благодаря многочисленным велосипедным дорожкам передвижение на двух колесах будет в удовольствие.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Полная собственность на урегулированной земле — при покупке можно воспользоваться ипотечным кредитом.
Переведено автоматически · Показать оригинал
Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę sprzedaży ustawnego 2-pokojowego mieszkania o powierzchni 48,13m2, usytuowanego na 1. piętrze w 4-piętrowej kamienicy z 1959 roku, położonej przy ul. Wołoskiej (róg Odyńca) na Starym Mokotowie.
MIESZKANIE:
Nieruchomość z dużym potencjałem aranżacyjnym!
Mieszkanie rozkładowe, w jego skład wchodzą: ustawny salon, sypialnia, oddzielna, widna kuchnia, łazienka z WC oraz przedpokój.
Pokój dzienny ma ponad 18m2. Jest słoneczny i ustawny, wyjdziemy z niego na niewielki, klasyczny balkon (ok. 2m2).
Mniejszy pokój (11,48m2) idealnie sprawdzi się jako sypialnia. Obecnie jest zaaranżowany jako pokój dziecięcy z dwupoziomowym łóżkiem, biurkiem oraz szafami do przechowywania.
Oddzielna kuchnia z oknem, o powierzchni ok. 7m2, jest wyposażona w meble oraz najpotrzebniejsze sprzęty AGD.
Łazienka ma 2,60m2, mimo niewielkiego metrażu jest ustawna, znajduje się w niej kabina prysznicowa, umywalka, WC oraz pralka.
Łącznikiem powyższych pomieszczeń jest przedpokój o powierzchni 6,38m2 z wykonaną szafą w zabudowie oraz wieszakiem na odzież wierzchnią.
Podłogi w salonie oraz sypialni wyścielone panelami. W przedpokoju, kuchni oraz łazience na podłogach znajdziemy płytki. Okna skutecznie izolują od jakichkolwiek dźwięków z zewnątrz, wszystkie mają ekspozycję zachodnią. Dzięki rozkładowi oraz lokalizacji jest to doskonała propozycja dla pary, młodej rodziny lub jako inwestycja pod wynajem.
Teren dookoła budynku jest zadbany z dużą ilością zieleni.
Lokal jest w stanie do remontu lub według uznania - do odświeżenia.
OKOLICA:
Mieszkanie położone jest w prestiżowej, a zarazem zielonej i spokojnej dzielnicy Warszawy, tj. na Starym Mokotowie. Bliskość komunikacji miejskiej zapewnia sprawną komunikację z całą Warszawą. Przy budynku znajdują się przystanki tramwajowe oraz autobusowe, a 700m od lokalu położona jest stacja metra Racławicka. Wokół dominuje niska zabudowa.
W pobliżu mamy dobrze rozwiniętą infrastrukturę: sklepy, apteki, punkty usługowe i gastronomiczne, lokalny mały bazar, Galerię Mokotów, Szpital MSWiA wraz z przychodnią lekarską, punkty oświaty (liceum, szkoła podstawowa oraz szkoła muzyczna, przedszkola), Dom Kultury, czy biblioteki publiczne.
Blisko jest też do parków - Pola Mokotowskiego czy Ogrodu Jordanowskiego. Dzięki licznym ścieżkom rowerowym poruszanie się na dwóch kółkach powinno być przyjemnością.
INFORMACJE DODATKOWE:
Pełna własność na gruntach uregulowanych - przy zakupie można posiłkować się kredytem hipotecznym.
Polecam i zapraszam na prezentację!
Удобства
Расположение