Описание
Удобная квартира для пары или сингла – спокойные Nowodwory с хорошим транспортным сообщением.
Квартира находится в районе Nowodwory, в тихой части района Białołęka с отличной транспортной доступностью, примерно в 13,5 км от центра Варшавы. Это предложение для сингла или пары, которые хотят наслаждаться спокойствием каждый день и в то же время сохранять удобный доступ к остальным частям города.
Окрестности позволяют найти баланс между городским комфортом и более камерным стилем жизни. Район Nowodwory ценится за развитую инфраструктуру, спокойный характер и многочисленные зоны, подходящие для прогулок, активного отдыха на свежем воздухе и отдыха после работы. Все необходимое для повседневной жизни находится в пределах короткой прогулки или быстрой поездки.
Большим преимуществом расположения является эффективное транспортное сообщение. Трамвай линии 2 обеспечивает прямое сообщение со станцией метро Młociny, благодаря чему доезд до центра и других районов Варшавы прост и предсказуем. Поблизости также находятся остановки Osiedle и Tłuchowska. Автобус линии 511 курсирует до метро Młociny, а линия 211 обеспечивает удобный доезд до торгового центра Galeria Północna.
Автомобилисты оценят близость моста Марии Склодовской-Кюри (Most Marii Skłodowskiej-Curie), который упрощает доезд до районов Bielany, Żoliborz и левобережной части Варшавы. Такое расположение позволяет удобно совмещать работу, встречи в городе и ежедневный отдых в более спокойной обстановке.
Торговый центр Galeria Północna находится примерно в 4 км от квартиры. Это практичное удобство как для повседневных покупок, так и для проведения свободного времени — там доступны магазины, сервисные пункты, рестораны, кафе и кинотеатр.
Расположение отлично отвечает потребностям сингла, который ищет собственное комфортное пространство с удобным доездом до города, а также пары, желающей создать совместное место для жизни. Спокойное окружение, развитая инфраструктура и разнообразные транспортные возможности делают этот адрес удобным как на каждый день, так и на последующие годы.
В состав квартиры входит:
- гостиная с кухонным уголком 26 кв. м
- спальня 11,50 кв. м
- прихожая 3 кв. м
- ванная комната 4 кв. м
- лоджия 2,70 кв. м.
ЮРИДИЧЕСКИЙ СТАТУС
Отдельная собственность на помещение. Квартира не обременена ипотекой или правами третьих лиц. Недвижимость принадлежит одному собственнику.
Парковочное место имеет отдельную поземельную книгу.
УСЛОВИЯ
Планируемый срок передачи квартиры — примерно январь. Точная дата подлежит согласованию при заключении договора с покупателем.
Настоящее объявление носит исключительно информационный характер и не является офертой в понимании статьи 66 § 1 Гражданского кодекса или коммерческим предложением в понимании его положений. Рекомендуется личная проверка представленной информации. Прилагаются все усилия, чтобы данные, содержащиеся в предложениях, были актуальными и достоверными. Информация получена на основании заявлений продавцов. Фотографии и прилагаемый план недвижимости носят ознакомительный характер.
Переведено автоматически · Показать оригинал
Wygodne mieszkanie dla pary lub singla - spokojne Nowodwory z dobrym dojazdem.
Mieszkanie znajduje się na Nowodworach, w spokojnej i dobrze skomunikowanej części Białołęki, około 13,5 km od centrum Warszawy. To propozycja dla singla lub pary, którzy chcą cieszyć się większym spokojem na co dzień, a jednocześnie zachować wygodny dostęp do pozostałych części miasta.
Okolica pozwala znaleźć równowagę między miejską wygodą a bardziej kameralnym stylem życia. Nowodwory są cenione za rozwiniętą infrastrukturę, spokojny charakter oraz liczne tereny sprzyjające spacerom, aktywności na świeżym powietrzu i odpoczynkowi po pracy. Wszystko, co potrzebne na co dzień, znajduje się w zasięgu krótkiego spaceru lub szybkiego przejazdu.
Dużym atutem lokalizacji jest sprawna komunikacja. Tramwaj linii 2 zapewnia bezpośrednie połączenie ze stacją metra Młociny, dzięki czemu dojazd do centrum i innych dzielnic Warszawy jest prosty oraz przewidywalny. W pobliżu znajdują się także przystanki Osiedle i Tłuchowska. Autobus linii 511 kursuje do metra Młociny, natomiast linia 211 umożliwia wygodny dojazd do Galerii Północnej.
Osoby poruszające się samochodem docenią bliskość Mostu Marii Skłodowskiej-Curie, który usprawnia dojazd na Bielany, Żoliborz oraz do lewobrzeżnej części Warszawy. Takie położenie pozwala wygodnie łączyć pracę, spotkania w mieście i codzienny odpoczynek w spokojniejszym otoczeniu.
Galeria Północna znajduje się około 4 km od mieszkania. To praktyczne udogodnienie zarówno podczas codziennych zakupów, jak i w wolnym czasie — dostępne są tam sklepy, punkty usługowe, restauracje, kawiarnie oraz kino.
Lokalizacja dobrze odpowiada potrzebom singla, który szuka własnej, komfortowej przestrzeni z dogodnym dojazdem do miasta, a także pary chcącej stworzyć wspólne miejsce do życia. Spokojne otoczenie, rozwinięta infrastruktura i różnorodne możliwości komunikacyjne sprawiają, że jest to wygodny adres zarówno na co dzień, jak i na kolejne lata.
W skład mieszkania wchodzi:
- salon z aneksem kuchennym 26 mkw
- sypialnia 11,50 mkw
- hall 3 mkw
- łazienka 4 mkw
- loggia 2.70 mkw.
STAN PRAWNY
Odrębna własność lokalu. Mieszkanie nie jest obciążone hipoteką ani prawami osób trzecich. Nieruchomość należy do jednego właściciela.
Miejsce postojowe posiada osobną księgę wieczystą.
WARUNKI
Planowany termin przekazania mieszkania to około stycznia. Dokładna data pozostaje do uzgodnienia podczas zawierania umowy z kupującym.
Zapraszam na prezentację - warto zobaczyć to mieszkanie i osobiście przekonać się o walorach jego lokalizacji.
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego ani oferty handlowej w rozumieniu jego przepisów. Zalecamy osobistą weryfikację przedstawionych informacji. Dokładamy wszelkich starań, aby dane zawarte w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Informacje uzyskano na podstawie oświadczeń sprzedających. Zdjęcia oraz załączony plan nieruchomości mają charakter poglądowy.