Описание
Рады представить вам уникальный пентхаус в аренду, расположенный в камерном жилом комплексе в зеленом районе Mokotów.
НЕДВИЖИМОСТЬ
Предметом предложения является новый, роскошный пентхаус площадью 198 кв. м, занимающий весь верхний этаж современного многоквартирного дома. Это предложение для тех, кто ценит пространство, приватность и высокий уровень жизни.
Квартира отличается обилием естественного света, панорамным остеклением и просторной террасой, огибающей все помещение. Расположение на последнем этаже обеспечивает ощущение независимости, а окружающая зелень и виды создают исключительные условия для ежедневного отдыха.
Интерьер отделан с вниманием к деталям с использованием благородных материалов, таких как натуральный мрамор, дуб и элегантный шпон. Сдержанная цветовая гамма и неподвластный времени дизайн придают пространству уникальный характер.
Продуманная планировка квартиры позволяет удобно отделить представительскую дневную зону от приватной спальной зоны. Дополнительным преимуществом является отдельный кабинет, обеспечивающий комфортные условия для удаленной работы.
ПЛАНИРОВКА КВАРТИРЫ
Дневная зона:
просторный прихожая,
светлая гостиная с панорамным остеклением и выходом на террасу,
открытая кухня с островом,
отдельный кабинет,
гостевой туалет,
просторная терраса, окружающая всю квартиру.
Приватная зона:
главная спальня с гардеробной и собственной ванной комнатой,
две дополнительные спальни,
ванная комната, оборудованная ванной и душевой кабиной,
дополнительная гардеробная,
отдельная постирочная со стиральной и сушильной машинами.
К квартире прилагаются два парковочных места в подземном гараже.
ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС
Пентхаус расположен в камерном многоквартирном доме, насчитывающем всего пять квартир. Небольшое количество жителей обеспечивает спокойную атмосферу и приватность. Расположение на последнем этаже, без других квартир на том же уровне, дополнительно подчеркивает независимый характер недвижимости.
РАСПОЛОЖЕНИЕ
Зеленый Mokotów — один из самых ценимых районов Варшавы, сочетающий в себе спокойное окружение с удобным доступом к городской инфраструктуре. Близость зеленых зон, ресторанов, точек сферы услуг, а также удобное транспортное сообщение с центром города делают его отличным местом для жизни.
ПЕНТХАУС ДЛЯ ТРЕБОВАТЕЛЬНЫХ
Это уникальное предложение для тех, кто ищет просторную, современную квартиру, сочетающую в себе элегантные интерьеры, функциональную планировку и приватное пространство на свежем воздухе. Просторная терраса, кабинет, три спальни и два места в гараже обеспечивают комфорт как в повседневной жизни, так и во время встреч с семьей и друзьями.
Переведено автоматически · Показать оригинал
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkowy penthouse na wynajem, położony w kameralnej inwestycji na zielonym Mokotowie.
NIERUCHOMOŚĆ
Przedmiotem oferty jest nowy, luksusowy penthouse o powierzchni 198 m², zajmujący całe ostatnie piętro nowoczesnego apartamentowca. To propozycja dla osób ceniących przestrzeń, prywatność oraz wysoki standard życia.
Apartament wyróżnia się dużą ilością naturalnego światła, panoramicznymi przeszkleniami oraz rozległym tarasem biegnącym wokół całego lokalu. Położenie na najwyższej kondygnacji zapewnia poczucie niezależności, a otaczająca zieleń i widoki tworzą wyjątkowe warunki do codziennego wypoczynku.
Wnętrze zostało wykończone z dbałością o detale, z wykorzystaniem szlachetnych materiałów, takich jak naturalny marmur, dębowe drewno i eleganckie forniry. Stonowana kolorystyka oraz ponadczasowy design nadają przestrzeni wyjątkowy charakter.
Przemyślany układ apartamentu pozwala na wygodne oddzielenie reprezentacyjnej części dziennej od prywatnej strefy sypialnianej. Dodatkowym atutem jest niezależny gabinet, który zapewnia komfortowe warunki do pracy zdalnej.
UKŁAD APARTAMENTU
Strefa dzienna:
przestronny hol wejściowy,
jasny salon z panoramicznymi przeszkleniami i wyjściem na taras,
otwarta kuchnia z wyspą,
niezależny gabinet,
toaleta dla gości,
rozległy taras otaczający cały apartament.
Strefa prywatna:
sypialnia główna z garderobą i prywatną łazienką,
dwie dodatkowe sypialnie,
łazienka wyposażona w wannę i prysznic,
dodatkowa garderoba,
osobna pralnia z pralką i suszarką.
Do apartamentu przynależą dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym.
INWESTYCJA
Penthouse znajduje się w kameralnym apartamentowcu obejmującym zaledwie pięć lokali. Niewielka liczba mieszkańców zapewnia spokojną atmosferę i prywatność. Usytuowanie na ostatnim piętrze, bez innych apartamentów na tej samej kondygnacji, dodatkowo podkreśla niezależny charakter nieruchomości.
LOKALIZACJA
Zielony Mokotów to jedna z najbardziej cenionych części Warszawy, łącząca spokojne otoczenie z wygodnym dostępem do miejskiej infrastruktury. Bliskość terenów zielonych, restauracji, punktów usługowych oraz dogodna komunikacja z centrum miasta sprawiają, że jest to doskonałe miejsce do życia.
PENTHOUSE DLA WYMAGAJĄCYCH
To wyjątkowa propozycja dla osób poszukujących przestronnego, nowoczesnego apartamentu, który łączy eleganckie wnętrza, funkcjonalny układ i prywatną przestrzeń na świeżym powietrzu. Rozległy taras, gabinet, trzy sypialnie oraz dwa miejsca garażowe zapewniają komfort zarówno w codziennym życiu, jak i podczas spotkań z rodziną i przyjaciółmi.
Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia indywidualnej prezentacji.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
ENG
We are pleased to present to you a unique penthouse for rent, located in an intimate development in the green Mokotów district.
PROPERTY
The property on offer is a new, luxurious penthouse with an area of 198 m², occupying the entire top floor of a modern apartment building. This is an ideal choice for those who value space, privacy, and a high standard of living.
The apartment stands out for its abundance of natural light, panoramic windows, and a spacious terrace wrapping around the entire unit. Its location on the top floor provides a sense of independence, while the surrounding greenery and views create exceptional conditions for daily relaxation.
The interior has been finished with attention to detail, using premium materials such as natural marble, oak wood, and elegant veneers. The subdued color palette and timeless design give the space a unique character.
The apartment’s well-thought-out layout allows for a comfortable separation of the formal living area from the private bedroom zone. An additional advantage is the separate home office, which provides a comfortable environment for remote work.
APARTMENT LAYOUT
Living Area:
spacious entry hall,
bright living room with panoramic windows and access to the terrace,
open kitchen with an island,
separate home office,
guest restroom,
spacious terrace surrounding the entire apartment.
Private Area:
master bedroom with a walk-in closet and a private bathroom,
two additional bedrooms,
a bathroom equipped with a tub and shower,
an additional walk-in closet,
a separate laundry room with a washer and dryer.
The apartment comes with two parking spaces in the underground garage.
PROPERTY
The penthouse is located in an intimate apartment building comprising just five units. The small number of residents ensures a peaceful atmosphere and privacy. Its location on the top floor, with no other apartments on the same level, further emphasizes the property’s independent character.
LOCATION
Zielony Mokotów is one of the most sought-after areas of Warsaw, combining a peaceful setting with convenient access to the city’s infrastructure. The proximity to green spaces, restaurants, and local amenities, along with easy access to the city center, makes this an excellent place to live.
A PENTHOUSE FOR THE DISCERNING BUYER
This is a unique opportunity for those seeking a spacious, modern apartment that combines elegant interiors, a functional layout, and private outdoor space. A spacious terrace, a study, three bedrooms, and two garage spaces ensure comfort both in everyday life and when entertaining family and friends.
Please contact us for additional information and to schedule a private showing.
If you're looking for other offers that meet similar criteria, please feel free to contact us!