Описание
Просторная, исключительно функциональная квартира площадью 106,66 кв. м расположена в районе Wola, на ul. Okopowa. Недвижимость находится на пятом этаже здания 1997 года постройки.
ПРОСТРАНСТВО И ПЛАНИРОВКА
Площадь: 106,66 кв. м
Планировка:
гостиная с выходом на балкон,
открытая кухня,
3 спальни,
2 ванные комнаты,
прачечная,
прихожая.
К квартире относится удобное парковочное место в гараже, оплачиваемое дополнительно в размере 50 тысяч злотых.
СТАНДАРТ И ЗДАНИЕ
Недвижимость находится в здании 1997 года постройки с лифтом и подземным гаражом. Внутреннее пространство квартиры отлично освещено, а планировка позволяет адаптировать ее под потребности новых владельцев.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
парковочное место в гараже (оплачивается дополнительно 50 тысяч злотых),
административный платеж: 2400 злотых.
РАСПОЛОЖЕНИЕ
Улица Okopowa — это отличная точка на карте Варшавы, на границе районов Śródmieście и Wola. Расположение гарантирует идеальное транспортное сообщение с любым районом города (многочисленные трамвайные и автобусные линии, близость станции метро). В непосредственной близости находится вся городская инфраструктура: модные рестораны, кафе, торговые центры (Westfield Arkadia, Dom Mody Klif), а также школы, детские сады и медицинские учреждения.
Переведено автоматически · Показать оригинал
Przestronny, wyjątkowo funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 106,66 m2, zlokalizowane na Woli, przy ul. Okopowej. Nieruchomość usytuowana jest na 4. piętrze budynku z 1997 roku.
PRZESTRZEŃ I UKŁAD
Powierzchnia: 106,66 m2
Układ funkcjonalny:
salon z wyjściem na balkon,
otwarta na salon kuchnia,
3 sypialnie,
2 łazienki,
pralnia,
hall.
Do mieszkania przynależy komfortowe miejsce postojowe w garażu, płatne dodatkowo 50tys. PLN.
STANDARD I BUDYNEK
Nieruchomość mieści się w budynku z 1997 roku, z windą oraz garażem podziemnym. Wnętrza mieszkania są dobrze doświetlone a układ pozwala na dostosowanie go do potrzeb nowych właścicieli.
INFORMACJE DODATKOWE
miejsce postojowe w garażu (płatne dodatkowo 50tys.),
czynsz administracyjny: 2400 PLN,
LOKALIZACJA
Ulica Okopowa to doskonały punkt na mapie Warszawy, na granicy Śródmieścia i Woli. Lokalizacja gwarantuje perfekcyjną komunikację z każdą dzielnicą miasta (liczne linie tramwajowe i autobusowe, bliskość stacji metra). W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura miejska: modne restauracje, kawiarnie, centra handlowe (Westfield Arkadia, Dom Mody Klif), a także szkoły, przedszkola i placówki medyczne.
Serdecznie zapraszam na prezentację.
____
This spacious, exceptionally functional apartment, with an area of 106.66 m2, is located in the Wola district, on Okopowa Street. The property is located on the 4th floor of a building built in 1997.
SPACE AND LAYOUT
Area: 106.66 m2
Layout:
living room with balcony access,
open kitchen,
3 bedrooms,
2 bathrooms,
walk-in closet,
hall.
The apartment includes a comfortable parking space in the garage, additional cost: 50 000 PLN.
STANDARD AND DETAILS
The property is located in a building built in 1997, with an elevator and underground parking. The apartment's interiors are well-lit, and the layout allows for adapting it to the needs of the new owners.
ADDITIONAL INFORMATION
Parking space in the garage (additional fee PLN 50,000),
Administrative fee: PLN 2,400,
As a real estate agency we charge commission for our services.
LOCATION
Okopowa Street is a prime location on the Warsaw map, on the border of Śródmieście and Wola. This location guarantees excellent transport links to every district of the city (numerous tram and bus lines, proximity to a metro station). The immediate vicinity offers complete urban infrastructure: trendy restaurants, cafes, shopping centers (Westfield Arkadia, Klif Fashion House), as well as schools, preschools, and medical facilities.
Contact us for more details.