Описание
Описание недвижимости
На продажу предлагается светлый, тщательно отделанный таунхаус в камерном закрытом жилом комплексе в варшавском районе Wawer. Дом расположен в тихом, зеленом районе, в нескольких минутах езды на автомобиле от центра Варшавы. Он полностью готов к заселению.
Интерьеры были спроектированы варшавским архитектурным бюро Tatemono. Вневременной стиль, натуральные материалы (дерево, камень и сталь), а также выполненная на заказ встроенная мебель делают дом элегантным и в то же время очень практичным для повседневной жизни. Оригинальный по форме камин скрасит прохладные вечера. Подогрев пола на кухне, в тамбуре, туалете и ванной комнате обеспечивает дополнительное тепло.
Из столовой можно выйти на просторную солнечную террасу с отделкой из промасленного дерева. Над террасой раскладывается электрическая маркиза, управляемая с пульта. За домом также находится уютный сад с автоматическим поливом и сумеречным освещением, что позволяет наслаждаться зеленью без трудоемкого ухода.
Планировка помещений
Первый этаж — жилая зона:
• тамбур с вместительным встроенным шкафом
• гостиная с камином
• столовая, полуоткрытая в сторону гостиной, с выходом на террасу
• просторная кухня, отделенная стеклянными дверями
• туалет с раковиной
• гараж
Второй этаж — приватная зона:
• три спальни, одна из которых с выходом на балкон
• гардеробная типа walk-in
• ванная комната с ванной, душевой кабиной walk-in, биде и большим шкафом
Жилая мансарда:
• открытое пространство, освещаемое мансардными окнами
• скосы стен, обустроенные шкафами и стеллажами
• большая прачечная со встроенной мебелью и котельная
• возможность обустройства дополнительного санузла
Жилой комплекс и расположение
Жилой комплекс закрыт и огорожен, с въездными воротами на пульте управления и освещенной внутренней дорогой. Расположение сочетает в себе удобство городской жизни с очарованием зеленого района. На автомобиле примерно за 3 минуты можно доехать до района Gocław и моста Most Siekierkowski, а примерно за 10 минут — до района Saska Kępa. Wawer предлагает многочисленные велосипедные дорожки, Мазовецкий ландшафтный парк (Mazowiecki Park Krajobrazowy), бассейны и теннисные корты, а также пляж Romantyczna на Висле и живописные территории у реки Świder. Поблизости находятся школа, детский сад, спортивная площадка, а также итальянское бистро, кондитерская, пекарня, овощная лавка и магазины (Żabka, Aldi, Biedronka).
Средние ежемесячные расходы на содержание дома, включая коммунальные услуги, составляют около 1700 злотых.
Это дом для семьи, которая ценит пригородное спокойствие и близость к городу, любит видеть зелень за окном, но не хочет тратить свободное время на работу в саду.
Переведено автоматически · Показать оригинал
Opis nieruchomości
Na sprzedaż jasny, starannie wykończony segment w zabudowie szeregowej na kameralnym, zamkniętym osiedlu na warszawskim Wawrze. Dom znajduje się w cichej, zielonej okolicy, kilkanaście minut samochodem od centrum Warszawy. Jest gotowy do zamieszkania.
Wnętrza zaprojektowała warszawska pracownia architektoniczna Tatemono. Ponadczasowy styl, naturalne materiały (drewno, kamień i stal) oraz zabudowy stolarskie zrobione na wymiar sprawiają, że dom jest elegancki, a przy tym bardzo praktyczny na co dzień. Oryginalny w formie kominek umila chłodne wieczory. Ogrzewanie podłogowe w kuchni, wiatrołapie, toalecie i łazience daje dodatkowe ciepło.
Z jadalni wychodzi się na przestronny, słoneczny taras z zabudową z olejowanego drewna. Nad tarasem rozkłada się elektryczna markiza sterowana pilotem. Za domem znajduje się też kameralny ogródek z automatycznym nawadnianiem i lampami zmierzchowymi, dzięki czemu można cieszyć się zielenią bez czasochłonnej pielęgnacji.
Rozkład pomieszczeń
Parter - strefa dzienna:
• wiatrołap z pojemną szafą wnękową
• salon z kominkiem
• jadalnia półotwarta na salon, z wyjściem na taras
• przestronna kuchnia oddzielona przeszklonymi drzwiami
• toaleta z umywalką
• garaż
Piętro - strefa prywatna:
• trzy sypialnie, w tym jedna z wyjściem na balkon
• garderoba typu walk-in
• pokój kąpielowy z wanną, prysznicem walk-in, bidetem i dużą szafą
Poddasze użytkowe:
• otwarta przestrzeń doświetlona oknami dachowymi
• skosy zagospodarowane szafami i regałami
• duża pralnia z zabudową oraz kotłownia
• możliwość wydzielenia dodatkowej łazienki
Osiedle i lokalizacja
Osiedle jest zamknięte i ogrodzone, z bramą wjazdową na pilota i oświetloną drogą wewnętrzną. Lokalizacja łączy wygodę życia w mieście z urokiem zielonej dzielnicy. Samochodem w ok. 3 minuty można dojechać do Gocławia i Mostu Siekierkowskiego, a w ok. 10 minut na Saską Kępę. Wawer oferuje liczne ścieżki rowerowe, Mazowiecki Park Krajobrazowy, baseny i korty tenisowe, a nawet plażę Romantyczną nad Wisłą oraz piękne tereny nad rzeką Świder. W pobliżu znajdują się szkoła, przedszkole, boisko, a także włoskie bistro, cukiernia, piekarnia, warzywniak i sklepy (Żabka, Aldi, Biedronka).
Średni miesięczny koszt utrzymania domu wraz z mediami wynosi ok. 1700 zł.
To dom dla rodziny, która ceni spokój przedmieść i bliskość miasta, lubi mieć zieleń za oknem, ale nie chce poświęcać wolnego czasu na prace w ogrodzie. Zapraszamy na prezentację..