Описание
Предложение для тех, кто ищет современную, комфортную квартиру с кондиционером в закрытом зеленом жилом комплексе с развитой инфраструктурой, с балконом, кладовой и парковочным местом на платформе в гараже, включенными в стоимость аренды, ценя близость к природе и быстрый доступ к общественному транспорту.
Функциональная и современная квартира с кондиционером, готовая к заселению, в новом доме с лифтом по адресу ul. Obywatelska, рядом с автобусными остановками и железнодорожной станцией.
КРАТКО:
2-комнатная квартира полезной площадью 35,71 м² на 5-м этаже здания с парковочным местом на платформе в подземном гараже и кладовой (1,75 м²) расположена в охраняемом жилом комплексе Zielona Italia по адресу ul. Obywatelska, недалеко от автобусных остановок на ul. Chrościckiego, станции PKP Ursus, магазинов и объектов сферы услуг, а также поблизости от Factory Outlet. Несмотря на удобное расположение, в квартире на пятом, предпоследнем этаже светло и тихо. В здании есть лифт и просторный подъезд.
Планировка включает гостиную с выходом на балкон, кухонный уголок, спальню, прихожую, санузел с туалетом и стиральной машиной. Кухня полностью укомплектована всей необходимой качественной бытовой техникой: холодильником с морозильной камерой, посудомоечной машиной, духовым шкафом, индукционной плитой и вытяжкой. Мебель в гостиной и других комнатах также остается в распоряжении жильцов. В квартире предусмотрены вместительные шкафы и места для хранения, а также мелкая бытовая техника. Кладовая находится на уровне гаража и служит дополнительным пространством для хранения вещей.
ОСОБЕННОСТИ ОБЪЕКТА:
Прежде всего — функциональная отделка и оснащение квартиры. Здесь продумано множество деталей, интерьер оформлен со вкусом и практичностью. Планировка создает ощущение большего пространства. Быстрый и удобный доступ к зоне отдыха — парку, теннисным кортам и спортивной площадке для жителей комплекса. Пешая доступность: несколько минут пешком до автобусной остановки и станции PKP. Сама квартира светлая, тихая, с балконом.
Расположение обеспечивает быстрый доезд до центра Варшавы и других соседних населенных пунктов. До центра столицы можно добраться примерно за 20 минут.
УСЛОВИЯ АРЕНДЫ:
Предложение рассчитано на некурящих, чистоплотных, честных и надежных арендаторов, планирующих аренду минимум на 12 месяцев. Без домашних животных. Договор оказиональной аренды (najem okazjonalny).
Административный сбор (czynsz) оплачивается дополнительно и составляет 750 злотых в месяц.
Помимо ежемесячной платы за аренду, арендатор оплачивает электроэнергию. Вода и отопление — возможная доплата при превышении авансовых платежей, включенных в административный сбор. В стоимость аренды входят кладовая и место на платформе в подземном гараже.
Залог составляет 3600 злотых. Оплата услуг нотариуса — по договоренности.
Наземное парковочное место возле здания включено в стоимость аренды, его можно сдать в субаренду другим лицам.
Общая стоимость аренды без учета электроэнергии: 3550 злотых в месяц.
Страхование гражданской ответственности арендатора (OC najemcy) оформляется за счет арендатора.
Содержание данного объявления не является коммерческой офертой в понимании Гражданского кодекса.
Переведено автоматически · Показать оригинал
Chcesz zamieszkać w nowoczesnym KLIMATYZOWANYM i komfortowym mieszkaniu, na zamkniętym, zielonym osiedlu z bogatą infrastrukturą dla mieszkańców?
Szukasz wygodnego, umeblowanego mieszkania z balkonem, komórką oraz miejscem do parkowania w garażu na platformie w cenie najmu?!
Cenisz bliskość natury z szybkim dostępem do komunikacji miejskiej?
Czytaj dalej!
FUNKCJONALNIE I NOWOCZEŚNIE URZĄDZONE, WYPOSAŻONE TEŻ W KLIMATYZACJĘ, GOTOWE DO WPROWADZENIA, MIESZKANIE W NOWYM BUDYNKU Z WINDĄ PRZY UL. OBYWATELSKIEJ, BLISKO PRZYSTANKÓW AUTOBUSOWYCH i KOLEI, CZEKA WŁAŚNIE NA CIEBIE!!!
W SKRÓCIE:
2-pok lokal mieszkalny o pow. użytkowej 35,71m2 na IV piętrze budynku i miejscem parkingowym na platformie w garażu podziemnym oraz komórką lokatorską (1,75m2) znajduje się na chronionym osiedlu Zielona Italia przy ulicy Obywatelskiej, blisko przystanków autobusowych przy ul. Chrościckiego, PKP Ursus, sklepów i punktów usługowych oraz niedaleko Factory Outlet. Pomimo świetnej lokalizacji w mieszkaniu usytuowanym na czwartym, przedostatnim, piętrze jest widno i cicho. W budynku znajduje się winda i przestronna klatka schodowa,.
Lokal składa się z salonu z wyjściem na balkon, aneksu kuchennego, sypialni, przedpokoju, łazienki z wc wyposażonego w pralkę. Kuchnia jest w pełni wyposażona we wszystkie potrzebne wysokiej jakości sprzęty AGD, jak lodówko-zamrażarka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna i wyciąg. Umeblowanie salonu oraz innych pomieszczeń, również pozostaje do dyspozycji mieszkańców. W mieszkaniu znajdują się pojemne szafy i schowki oraz drobne sprzęty AGD. Komórka lokatorska, mieści się na poziomie garażu, i stanowi dodatkową przestrzeń na przechowanie różnych rzeczy.
CO WYRÓŻNIA TĄ NIERUCHOMOŚĆ?
Przede wszystkim funkcjonalne wykończenie i wyposażenie mieszkania. Tutaj dopracowano wiele detali, mieszkanie jest zrobione ze smakiem i pomysłem. Rozkład daje wrażenie większej przestrzeni. Szybki i bliski dostęp do terenu rekreacyjnego, czyli parku, kortów tenisowych i boiska dla mieszkańców, co jest bardzo istotne w obecnym czasie. Pieszy dystans, kilka minut pieszo do przystanku autobusowego oraz PKP. Samo mieszkanie jest widne, ciche z balkonem.
Lokalizacja z szybkim dostępem do centrum Warszawy oraz innych okolicznych miejscowości. Do centrum stolicy jedzie się około 20 minut.
WARUNKI NAJMU:
Proszę o zgłaszanie się osób niepalących, dbających o czystość, chcących wynająć mieszkanie na minimum 12 miesięcy, uczciwych oraz rzetelnych. Bez zwierząt. Najem okazjonalny.
Czynsz administracyjny, dodatkowy miesięczny koszt 750 zł.
Oprócz miesięcznej opłaty najmu, najemca będzie ponosił koszty zużycia energii elektrycznej. Woda i ogrzewanie - ewentualna dopłata ponad zaliczki w czynszu administracyjnym. W cenie najmu znajduje się komórka lokatorska i miejsce na platformie w garażu podziemnym.
Kaucja w wysokości 3600 zł. Opłata u notariusza do uzgodnienia.
Miejsce postojowe naziemne, przy budynku jest w cenie najmu, można innym podnająć.
Łączny koszt najmu bez prądu: 3550 zł miesięcznie.
Ubezpieczenie OC najemcy leży po stronie najemcy.
ZAPROSZENIE:
Zapraszam wszystkie zainteresowane osoby na prezentację nieruchomości. Posiadamy klucze do mieszkania. W celu omówienia szczegółów proszę o kontakt telefoniczny.
Treść ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu KC i jest zaproszeniem do współpracy.